При изучении испанского языка большое внимание следует уделить именно глаголу. Так вы значительно обогатите свой словарный запас, ведь если существительное можно заменить , а другие части речи вообще опустить, то глагол в этом смысле уникален. К тому же, невозможно грамотно пользоваться языком, не зная спряжения, наклонения и времени глагола. Данная статья дает общее представление о системе глаголов в испанском языке.
Глагол (Verbo) – самостоятельная часть речи, обозначающая действие или состояние. Отвечает на вопросы что делать? что сделать? В предложении является сказуемым.
Все глаголы испанского языка имеют три группы спряжения. По окончанию инфинитива –ar, -er, –ir можно определить к какому из трех спряжений относится глагол.
- обычного спряжения. При спряжении меняется окончание глагола. Большинство глагольных форм принадлежат к этой группе: comprar (1 спр.) – compro (покупать-покупаю), beber (2 спр.) – bebo (пить-пью), partir (3 спр.) – parto (делить-делю).
- отклоняющегося спряжения. У таких глаголов при спряжении меняется не только окончание, но и происходят изменения в самой основе: pensar (1 спр.) – pienso (думать-думаю), volver (2 спр.) – vuelvo (поворачивать-поворачиваю), servir (3 спр.) – sirvo (служить-служу).
- индивидуального спряжения. Каждый глагол склоняется по своей схеме, которую нужно запомнить: dar (1 спр.) – doy (давать-даю), haber (2 спр.) – he (иметь-имею), decir (1 спр.) – digo (говорить-говорю).
Имеет три лица:
1 – yo (я), nosotros (- as) (мы): yo como (я ем)
2 – tú (ты), vosotros (-as) (вы): tú comes (ты ешь)
3 – é l (-а) (он, она), Usted (Вы), ellos (-аs) (они): él come (он ест)
Имеет два числа:
единственное – yo, tú, él (-а), Usted
множественное – nosotros (-as), vosotros (-as), ellos (-аs), Ustedes
Имеет четыре наклонения:
- изъявительное наклонение
(Modo indicativo) обозначает реальное действие, происходившее, происходящее или то, которое будет происходить. Объединяет в себе восемь времен:
- простое настоящее время (Presente de indicativo)
- прошедшее незаконченное время ()
- простое прошедшее время ()
- несовершенное будущее время (Futuro imperfecto)
- настоящее совершенное время ()
- давнопрошедшее время (Pretérito pluscuamperfecto)
- предпрошедшее время (Pretérito anterior)
- совершенное будущее время (Futuro perfecto)
- настоящее сослагательное (Presente de subjuntivo)
- прошедшее несовершенное сослагательное (Pretérito imperfecto de sunjuntivo)
- прошедшее совершенное сослагательное (Pretérito perfecto de subjuntivo)
- давнопрошедшее сослагательное (Pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo)
условное наклонение () обозначает действие, возможное при определенных условиях. Имеет две формы:
- условное несовершенное наклонение (Potencial simple)
- условное совершенное наклонение (Potencial compuesto)
повелительное наклонение () передает побуждение к действию. Имеет две формы: утвердительную и отрицательную — Imperativo afirmativo и Imperativo negativo.
сослагательное наклонение () употребляется для выражения просьбы, приказа, повеления, суждения. Употребляется в четырех временных формах:
Имеет два залога: действительный (voz activa), при котором подлежащее является участником действия, и страдательный (), при котором действие выполняется не подлежащим:
Paquita pasea al perro. (Пакита выгуливает собаку)
El perro es paseado por Paquita. (Собака выгуливается Пакитой)
Выделяют личные, имеющие спряжение, лицо, число, наклонение, залог, и неличные формы глагола (категория лица отсутствует).
К неличным формам глагола относят инфинитив (comer – есть), инфинитивные обороты (al, después de + инфинитив: аl llegar – придя), причастие (т.е. отглагольное прилагательное: recibido (полученный), hecho (сделанный)), и конструкции с ним estar, seguir, continuar, ir, andar + герундий (совмещает в себе признаки глагола и : hablando (говоря), sigue estudiando (продолжает работать)).
Испанские глаголы учить не очень сложно. Испанских глаголов в языке очень много, однако не все испанские глаголы одинаково часто употребляются в речи. Чем больше испанских глаголов знает человек, тем богаче его устная речь. Однако, запоминать тысячи испанских глаголов это лишнее, в обычной жизни они редко требуется и без них можно прекрасно обойтись. Есть 100 самых важных и необходимых испанских глаголов, которые нужно знать обязательно! Испанских глаголов в языке очень много, однако не все они одинаково часто употребляются в речи. В приведенной ниже таблице собраны наиболее распространенные испанские глаголы с соответствующим переводом на русский язык. В этой статье собраны правила спряжения правильных испанских глаголов, а также приведены сами испанские глаголы с формами спряжения в основных временах. Так, прежде всего, следует отметить, что испанские глаголы спрягаются: изменяются по лицам, числам, наклонениям и временам. Важно принимать во внимание также то, что спряжение испанских глаголов происходит применительно к четырем основным категориям, известным в качестве наклонений: показательного, сослагательного, императивного и условного. Испанские глаголы могут употребляться в двух залоговых формах: действительной (voz activa) и страдательной (voz pasiva). Помимо личных глагольных форм (числа, лица, наклонения, залога) в испанском языке также присутствуют неличные или безличные (иногда их называют инфинитивными) несклоняемые формы, обладать которыми должен каждый испанский глагол. Для спряжения испанских глаголов необходимо также, прежде всего, помнить об их функционировании в рамках пятнадцати временных ступеней, подразделяющихся на восемь времен простого типа и семь сложных или составных времен. Все испанские глаголы в испанском языке в отношении наличия особенностей их формообразования традиционно подразделяются на две основные категории: правильные и отклоняющиеся. Особенности спряжения правильных испанских глаголов можно продемонстрировать на примере изменения их форм в Indicativo pesente (см. таблицу испанских глаголов). Необходимо выучить только самые главные и наиболее употребляемые испанские глаголы. В этой статье Вы можете ознакомиться с испанскими глаголами и таблицей испанских времен. Испанский язык имеет гораздо больше форм глаголов, нежели русский. Это можно объяснить тем, что в русском языке многие особенности времени передаются с помощью дополнительных слов, в то время как в испанском языке - с помощью определенной формы глагола. В изъявительном наклонении испанского языка 8 времен. Время испанского глагола в испанском языке выбирается, исходя из смысла. Например, "Я разбила стакан" на испанский язык можно перевести двумя способами: "Rompí el vaso" или же "He roto el vaso". В первом случае действие имело место в прошлом. Во втором варианте подразумевается, что стакан разбили только что, вот-вот, еще даже видны осколки, т.е. результат с настоящим присутствует наглядно. В приведенной ниже таблице покзано спряжение испанского глагола в различных временах. В русском языке глаголы имеют два вида: совершенный и несовершенный. В испанском языке это будут отдельные времена. Делая вывод, мы можем утверждать, что система испанских глаголов - это более детальная передача смысловых оттенков, а не простое усложнение языка. Ниже Вы можете ознакомиться с таблицей времен испанских глаголов.
|
открывать |
||
|
кончать (ся), заканчивать (ся) |
||
|
принимать |
||
|
достигать |
||
|
появляться |
||
|
помогать |
||
|
менять (ся) |
||
|
начинать |
||
|
понимать |
||
|
достигать, добиваться |
||
|
обдумывать |
||
|
подсчитывать |
||
|
превращать (ся) |
||
|
бегать; бежать |
||
|
создавать |
||
|
соблюдать; исполнять, выполнять |
||
|
долг; быть должным |
||
|
оставлять |
||
|
направлять; обращать; посылать |
||
|
находить |
||
|
изучать; учиться |
||
|
существовать |
||
|
объяснять |
||
|
придавать форму; формировать |
||
|
зарабатывать; выиграть |
||
|
нравиться; быть приятным |
||
|
разговаривать |
||
|
пытаться |
||
|
подниматься |
||
|
прибыть; приехать, прийти |
||
|
носить, нести; относить |
||
|
достигать, добиваться (чего-л. ) |
||
|
поддерживать |
||
|
смотреть |
||
|
родиться |
||
|
нуждаться |
||
|
происходить |
||
|
предлагать |
||
|
казаться |
||
|
делить, разделять |
||
|
проходить; перемещать |
||
|
позволять |
||
|
поместить, положить; надеть |
||
|
спрашивать |
||
|
представлять |
||
|
производить |
||
|
оставаться |
||
|
выполнять |
||
|
получать |
||
|
признавать |
||
|
запомнить |
||
|
оказываться, получаться |
||
|
извлекать, вынимать |
||
|
выходить |
||
|
следовать |
||
|
чувствовать |
||
|
предполагать |
||
|
заканчивать |
||
|
брать; взять; принимать |
||
|
работать |
||
|
приносить |
||
|
пользоваться; общаться |
||
|
употреблять, применять, использовать |
||
|
пользоваться; использовать |
||
|
приезжать |
||
|
смотреть |
||
|
вернуть; возвращаться |
Таблица времен испанского глагола
- Indicativo - изъявительное наклонение
- Subjuntivo - субхунтив, сослагательное наклонение
- Potencial - условное наклонение
- Imperativo - повелительное наклонение
|
Infinitivo:
pensar |
Думать
|
||
Indicativo (изъявительное) |
Subjuntivo (субхунтив) |
||
Presente (настоящее)Думаю pienso |
Pretérito perfecto compuestoподумал he pensado |
Presenteyo piense |
Pretérito perfectoyo haya pensado |
Pretérito imperfectoдумал pensaba |
Pretérito pluscuamperfectoдумал había pensado |
Pretérito imperfectoyo pensara |
Pretérito pluscuamperfectoyo hubiera pensado |
Pretérito perfecto simpleподумал pensé |
Pretérito anteriorдумал hube pensado |
(второй вариант) yo pensase |
(второй вариант) yo hubiese pensado |
Futuroбуду думать pensaré Будет думать pensará |
|||
Записаться на бесплатный пробный урок с нашим преподавателем Вы можете , заполнив форму заявки.
Учить испанский язык — сплошное удовольствие . К счастью, нам повезло. Для русскоязычных людей это не самый сложный язык, поэтому приступить к изучению солнечного языка с нуля можно прямо сейчас вместе с Кристиной Франц и школой FL (сайт) .
Тема, которую мы сегодня разберем, — это замечательные правильные глаголы . Хитрить здесь не нужно вообще! Просто берешь окончание и визуально меняешь его ! Перевод полученного испанского словосочетания вы поймете тогда, когда разберетесь с местоимениями Я, ТЫ, ОН..
Я З Ы К И FL
1) Я взяла правильный глагол ОБОЖАТЬ НА ИСПАНСКОМ , ПЕРЕВОД ADORAR . Вы понимаете, что окончание у этого прекрасного глагола AR . Возьмите и мысленно уберите его.
2) Теперь нужно выучить испанские местоимения , которые вы найдете на рисунке ниже. Запомните конфигурацию: я (yo) , ты, он, а далее мы, вы, они. Для «Я» окончание «О» и так далее. Визуальная и яркая таблица онлайн поможет вам выучить испанское спряжение за считанные секунды. А если вы еще и перерисуете всё вместе с детьми, будет двойной эффект !!!
ТЕПЕРЬ ПРИШЛО ВРЕМЯ ПРОКАЧАТЬ СВОЙ ИСПАНСКИЙ, ИСПОЛЬЗУЯ ГЛАГОЛЫ НА ПРАКТИКЕ:
Перевод слова «МАЛИНА» на испанском «FRAMBUESA» . Примеры:
Я не люблю малину, я люблю бананы — No amo frambuesa, amo plátanos (глагол AMAR).
Вот такое жизненное предложение, которое запросто пригодится вам во время путешествий в испаноговорящие странны. Рынок, да хоть самый крутой супермаркет, — это места, которые человек посещает практически каждый день.
2) Небольшой, но весьма полезный, и что не менее важно, привлекающий взгляд, список распространенных правильных глаголов на каждый день.
Посмотрите на эти испанские глаголы еще раз . Кристина Франц выбрала для вас самые интересные испанские слова . Представим, что мы идем в гости к испанцам. Сначала мы должны найти их дом. Мы ищем дом (Nosotros buscamos la casа) . Но вокруг столько людей, что не протолкнуться…Дай мне пройти!!! — говорите вы (¡Déjame pasar! ) каждому встречному. Тем не менее, вы никуда не спешите, параллельно осматривая достопримечательности и людей (mirar a la gente) .
И ВОТ! Вы заслужили на аплодисменты!
Цель достигнута…дом мерцает перед вашим взором. «Войду, пожалуй, я», — скажете вы (yo entro en casa) …а далее включите свою фантазию сами!!! Будете ли вы плавать в бассейне? Или будете его избегать ?
Вот такая занимательная история! Испанское приключение, можно сказать! А мы ведь всего-навсего научились спрягать какие-то безобидные окончания на — AR!! Знания спряжений дают превосходные результаты всем, кто изучает испанский с нуля. Теперь вы заслужили на отдых!
Подарок от нас :
В конце нашей занимательной истории предлагаю
выполнить упражнения
по испанским правильным глаголам прямо сейчас. Задание сегодня необычное: найти ошибку . Все мы допускаем ошибки, но искать их у других гораздо легче. Супер-метод школы Кристины Франц (меняемся местами). С хорошим настроением! Поехали!
С ФИЛЬМАМИ ОТ ШКОЛЫ FL
1 Я избегаю курильщиков
Yo evit-as los fumadores.
2. Тебе нужен отдых
Tú necesit-amos el descanso.
3. Она зарабатывает деньги
Ella gan-as el dinero.
4. Я покупаю еду
Yo compr-an la comida
5. Они занимаются спортом
Ellos practic-ais deporte.
6. Мы чиним юбку
Nosotros repar-ais la falda.
7. Ты забываешь всё
Tú olvid-an todo.
8. Он заказывает костюм
Él mand-amos el traje.
Уроки иностранных языков за 10 минут от сайта бесплатно под авторством Кристины Франц:
Испанский язык является одним из самых распространенных в мире как среди тех, для кого этот язык родной, так и среди тех, кто владеет им как вторым языком. По разным оценкам, около 500 миллионов людей во всем мире активно используют испанский язык и еще несколько десятков тысяч могут свободно на нем изъясняться. Испанский язык имеет несложную фонетику и интонацию, однако многоструктурную грамматику, в частности, большое количество времен и разных глагольных форм, что вызывает некоторые трудности при его изучении.
Краткая характеристика глагола в испанском языке
По своей структуре этот язык является аналитическим, а также флективным, что в значительной степени унаследовано от латыни. Эти характеристики проявляются прежде всего в глагольных формах. Спряжение испанских глаголов происходит в 14 грамматических временах и в четырех наклонениях: изъявительном, сослагательном, условном и повелительном. В дополнение к этому также существует два залога: действительный и страдательный, а также неличные глагольные формы: герундий, инфинитив и причастие прошедшего времени страдательного залога.
Структура системы глаголов испанского языка
Испанский глагол обладает следующими отличительными категориями:
- лицо;
- число;
- время;
- наклонение;
- залог.
Соответственно, спряжение глаголов в испанском языке осуществляется по числам, лицам, временам и наклонениям. Для языка также характерно наличие действительного и страдательного залога, которые обозначают направленность определенных действий по отношению к подлежащему. Активно используются инфинитивные или безличные глагольные формы, такие как причастие прошедшего времени, герундий и инфинитив.
Все временные формы глагола можно условно разделить на простые и сложные. Для простых временных форм характерно изменение окончания глагола, а иногда и корневой основы. Что касается сложных временных форм в языке, то для их образования используется вспомогательный глагол haber .
Наклонения глаголов в испанском языке
Спряжение испанских глаголов также зависит от наклонения: изъявительного, сослагательного и повелительного. Каждое наклонение имеет свои функции и структуру.
Изъявительное наклонение описывает действие, которое реально в настоящем, будущем и прошлом времени. Сослагательное наклонение описывает некую возможность, необходимость или же желание. Чаще всего сослагательное наклонение используется в предложениях придаточного типа. Условное наклонение описывает действия, которые вероятны в настоящем, будущем или прошлом при определенных условиях. Повелительное наклонение призывает к действию или же, наоборот, его запрещает.
Времена в испанском языке
Современный испанский язык имеет достаточно много временных форм, что характерно не только для него, но и для других романских языков. Большое количество времен непосредственно влияет на глагольные формы. В соответствии с этим, в изъявительном и сослагательном наклонении существуют следующие времена:
- Presente;
- Futuro simple/imperfecto;
- Futuro perfecto;
- Pretérito perfecto;
- Pretérito indefinido;
- Pretérito imperfecto;
- Pretérito pluscuamperfecto;
- Pretérito anterior.
Условное наклонение имеет две формы - простую и сложную, тогда как повелительное - положительную и отрицательную.
Залог в испанском языке
В испанском языке присутствует два вида залога: действительный и страдательный. Отличие состоит в том, что в первом случае подлежащее выполняет некое действие, тогда так во втором варианте оно является объектом этого действия.
В испанском языке страдательный залог может быть использован только с переходными глаголами. Сама форма страдательного залога образуется при помощи вспомогательного глагола ser и соответствующего причастия.
Спряжение испанских глаголов как в действительном, так и в страдательном залоге зависит от их типа и группы. Различают правильные, или регулярные, и неправильные, или нерегулярные глаголы, а также глаголы индивидуального спряжения. Каждый тип имеет свои особенности.
Спряжение правильных глаголов
Правильные глаголы, или глаголы регулярного спряжения, распределяются на три группы:
- I класс - с окончанием -ar;
- II класс - оканчивающиеся на -er;
- III класс - с окончанием -ir.
Спряжение испанских глаголов правильного типа характеризуется изменением только окончания глагола. Соответственно, нужно запомнить окончания для каждой группы, лица и числа и спрягать глаголы в соответствии с этим.
Спряжение неправильных глаголов
Спряжение неправильных испанских глаголов отличается тем, что кроме окончания у глагола также может меняться корень. В зависимости от особенностей этих изменений, выделяют следующие группы неправильных глаголов.
- Сюда относятся глаголы 1 и 2 типа спряжения, у которых корневая гласная под ударением заменяется дифтонгом. Например, e становится ie ; o превращается в ue и др.
- Глаголы 3 спряжения у которых ударная гласная меняется на i . Изменения подобного плана характерны для прошлого и настоящего времени.
- В эту группу входят глаголы 3 спряжения, имеющие следующие окончания: -entir , -erir , -ertir . При спряжении гласная е переходит в дифтонг ie . Спряжение подобным образом характерно для настоящего и прошлого времени изъявительного и сослагательного наклонения
- В эту группу входят глаголы, которые под ударением меняют корневую гласную о на ue . Это характерно для таких временных форм, как настоящее время изъявительного наклонения, настоящее время сослагательного наклонения и прошедшее незавершенное время сослагательного наклонения.
- К данной группе относятся все глаголы с окончанием -cer (кроме глагола hacer ) и -ducir . Спряжение испанских глаголов этой группы осуществляется заменой с на zc в настоящем времени изъявительного и сослагательного наклонения. Что касается глаголов с окончанием -ducir , то в этом случае с меняется на j в прошедшем незавершенном времени сослагательного наклонения и простом прошедшем времени.
- В последнюю группу входят глаголы с окончанием -uir , которые при спряжении получают дополнительную гласную -a, -e, -o . Это можно наблюдать в настоящем и прошедшем времени изъявительного и сослагательного наклонения.
Глаголы индивидуального спряжения
Особенного внимания заслуживают глаголы индивидуального спряжения. Испанский характеризуется тем, что таких глаголов относительно немного, однако они играют очень важную роль в грамматике языка. Как видно из названия, глаголы индивидуального склонения не подчиняются каким-либо правилам, и все их временные формы нужно запоминать отдельно.
Вот несколько самых активно используемых глаголов с индивидуальным спряжением в Presente Indicativo.
- Спряжение глагола dar: doy, das, da, damos, dais, dan.
- Спряжение испанского глагола ser: soy, eres, es, somos, sois, son.
- Спряжение глагола estar: estoy, estás, está, estamos, estáis, están.
- Спряжение глагола decir: digo, dices, dice, decimos, decís, dicen.
- Спряжение глагола haber: he, has, ha, hemos, habéis, han.
- Спряжение испанского глагола ir: voy, vas, va, vamos, vais, van и др.
Глаголы индивидуального спряжения могут меняют свою форму по лицам, числам и временам.
Личные и безличные формы глаголов в испанском языке
Спряжение испанских глаголов (прошедшее время и настоящее время) также затрагивает личные и безличные формы глаголов. Личные формы глаголов, в частности их окончания, указывают на такие грамматические категории, как лицо, число, наклонение и залог. Соответственно, глагол в испанском языке может отражать три лица и два числа - множественное и единственное.
В испанском языке существуют также безличные формы, которые не имеют категории лица. К таким формам относят инфинитив, герундий и причастие. Инфинитив является начальной формой глагола и может иметь две формы: простую, где использовано только одно смысловое слово, и сложную, где также присутствуют другие вспомогательные глаголы. Герундий одновременно сочетает в себе две части речи - глагол и наречение. Герундий также встречается в двух формах, которые образуются при помощи разных окончаний. Что касается причастия, то оно несет в себе характеристики глагола и прилагательного.
Структура глаголов испанского языка отличается разнообразием, высокой флективностью и большим количеством временных форм. На глагол также воздействуют такие категории, как лицо, число, наклонение и залог, которые имеют свои особенности в разных временах. Наличие большого количества времен, наклонений и залогов требует образования разных форм для глаголов, что и является причиной обширной системы спряжения глаголов в испанском языке. Несмотря на это, большинство глаголов спрягаются согласно определенным правилам, а количество неправильных форм, требующих отдельного запоминания, относительно небольшое.
В любом языке глагол - самая важная часть речи. Глаголы передают намерение, желание, они придают движение. Без глаголов невозможно логически оформить какую бы то ни было мысль.
Я могу, я хочу, я буду!
Несомненно, чем больше глаголов знает человек, тем богаче его устная речь. Но, когда мы учим иностранный язык, - учить глаголы очень сложно. Однако, запоминать тысячи глаголов это лишнее, в обычной жизни они редко требуется и без них можно прекрасно обойтись. Необходимо выучить только самые главные и наиболее употребляемые.
Нельзя сказать, что есть слова, которые учить и вовсе не стоит, так как учить стоит все. Однако, есть 100 самых важных и необходимых глаголов, которые нужно знать обязательно!
Испанских глаголов в языке очень много, однако не все они одинаково часто употребляются в речи. В приведенной ниже таблице собраны наиболее распространенные испанские глаголы с соответствующим переводом на русский язык.
Замечание : мы не будем рассматривать здесь обычные и простые смысловые глаголы, такие как comer (есть) , beber (пить), dormir (спать) - их нужно запоминать сразу, как только они первый раз попадаются вам на глаза!
| 1 | abrir | открывать |
| 2 | acabar | кончать (ся), заканчивать (ся) |
| 3 | aceptar | принимать |
| 4 | alcanzar | достигать |
| 5 | aparecer | появляться |
| 6 | ayudar | помогать |
| 7 | buscar | искать |
| 8 | caer | падать |
| 9 | cambiar | менять (ся) |
| 10 | comenzar | начинать |
| 11 | comprender | понимать |
| 12 | conocer | знать |
| 13 | conseguir | достигать, добиваться |
| 14 | considerar | обдумывать |
| 15 | contar | подсчитывать |
| 16 | convertir | превращать (ся) |
| 17 | correr | бегать; бежать |
| 18 | crear | создавать |
| 19 | creer | верить |
| 20 | cumplir | соблюдать; исполнять, выполнять |
| 21 | dar | давать |
| 22 | deber | быть должным |
| 23 | decir | сказать |
| 24 | dejar | оставлять |
| 25 | descubrir | открыть |
| 26 | dirigir | направлять; обращать; посылать |
| 27 | empezar | начать |
| 28 | encontrar | находить |
| 29 | entender | понять |
| 30 | entrar | входить |
| 31 | escribir | писать |
| 32 | escuchar | слушать |
| 33 | esperar | ждать |
| 34 | estar | быть |
| 35 | estudiar | изучать; учиться |
| 36 | existir | существовать |
| 37 | explicar | объяснять |
| 38 | formar | формировать |
| 39 | ganar | зарабатывать; выиграть |
| 40 | gustar | нравиться |
| 41 | hablar | разговаривать |
| 42 | hacer | делать |
| 43 | intentar | пытаться |
| 44 | ir | идти |
| 45 | jugar | играть |
| 46 | leer | читать |
| 47 | levantar | подниматься |
| 48 | llamar | звать |
| 49 | llegar | прибыть; приехать, прийти |
| 50 | llevar | носить, нести; относить |
| 51 | lograr | достигать, добиваться (чего-л. ) |
| 52 | mantener | поддерживать |
| 53 | mirar | смотреть |
| 54 | morir | умереть |
| 55 | nacer | родиться |
| 56 | necesitar | нуждаться |
| 57 | ocurrir | происходить |
| 58 | ofrecer | предлагать |
| 59 | oír | слышать |
| 60 | pagar | платить |
| 61 | parecer | казаться |
| 62 | partir | делить, разделять |
| 63 | pasar | проходить; перемещать |
| 64 | pedir | просить |
| 65 | pensar | думать |
| 66 | perder | терять |
| 67 | permitir | позволять |
| 68 | poder | мочь |
| 69 | poner | поместить, положить; надеть |
| 70 | preguntar | спрашивать |
| 71 | presentar | представлять |
| 72 | producir | производить |
| 73 | quedar | оставаться |
| 74 | querer | хотеть |
| 75 | realizar | выполнять |
| 76 | recibir | получать |
| 77 | reconocer | признавать |
| 78 | recordar | запомнить |
| 79 | resultar | оказываться, получаться |
| 80 | saber | знать |
| 81 | sacar | извлекать, вынимать |
| 82 | salir | выходить |
| 83 | seguir | следовать |
| 84 | sentir | чувствовать |
| 85 | ser | быть |
| 86 | servir | служить |
| 87 | suponer | предполагать |
| 88 | tener | иметь |
| 89 | terminar | заканчивать |
| 90 | tocar | трогать |
| 91 | tomar | брать; взять; принимать |
| 92 | trabajar | работать |
| 93 | traer | приносить |
| 94 | tratar | пользоваться; общаться |
| 95 | usar | использовать, употреблять, применять |
| 96 | utilizar | пользоваться; использовать |
| 97 | venir | приезжать |
| 98 | ver | смотреть |
| 99 | vivir | жить |
| 100 | volver |
вернуть; возвращаться |
