Rocková hudba zná mnoho hvězdných párů – Johna Lennona a Yoko Ono, Paula a Lindu McCartneyových, Sida Viciouse a Nancy Spungen, Kurta Cobaina a Courtney Love... Ale i v tomto výčtu stojí láska Jima Morrisona a Pamely Coursonové stranou. Žádná z výše uvedených žen neměla tolik písní a básní věnovaných jí jako Pam. Byla považována téměř za oficiální múzu vůdce skupiny Doors, která je ovšem v Nebeské kanceláři hodnocena mnohem výše než status pouhé milenky či dokonce manželky.
Text: Dmitrij Rzhannikov
Na jaře roku 1966 vstoupila neuvěřitelně krásná zrzavá dívka do baru London Fog v Los Angeles a posadila se ke stolu a poslouchala kapelu hrající na pódiu. Skupina se jmenovala The Doors a dívka se jmenovala Pamela Courson.
Profusion stock/Vostock Photo
Bylo jí devatenáct let. Pracovala jako tanečnice v nočních klubech v Los Angeles. Tato profese - tzv. Go-Go girls - se právě objevila a práce bylo víc než dost: jen pohupovat boky do hudby a rozproudit publikum... No a co když potřebujete tančit bez podprsenky, koho to teď šokuje?!
The Doors byli barovou domácí kapelou, která hrála čtyři čtyřicetiminutové sety za noc, od 21:00 do 2:00, šest večerů v týdnu. Práce to byla pekelná, platili jen pět dolarů ve všední dny a deset o víkendech. Ale chlast byl samozřejmě zadarmo.
The Doors v newyorském klubu Ondine. Skupinu založili v létě roku 1965 studenti filmu z UCLA Ray Manzarek (vlevo) a Jim Morrison (uprostřed). Na podzim se k nim přidal kytarista Robbie Krieger (vpravo). 1966Getty Images Rusko
Té noci nebylo v publiku víc než deset lidí, ale chlapík u mikrofonu, Jim Morrison, zpíval, jako by vystupoval před desetitisícovým publikem, a tohle nebyl nic menšího než jeho poslední koncert v životě. .
O přestávce si Morrison přisedl k Pamele a ta po půlhodině rozhovoru najednou jasně pochopila, že vedle něj chce strávit celý život. Od nynějška se snažila nevynechat jediný koncert a poté ani jedinou zkoušku, čímž se stala pátou členkou The Doors, která se den ode dne stávala populárnější.
Producent Paul Rothschild a Jim Morrison si dávají pauzu od nahrávání druhého alba The Doors, Strange Days, v Sunset Sound Studios v Los Angeles. 1967Rex/Fotodom.ru
Do léta 1966 The Doors zvýšili svůj status. Stali se obyvateli jednoho z nejmódnějších klubů v Los Angeles, Whisky a Go Go, s poplatkem 135 dolarů týdně za každý. Nové finanční podmínky umožnily Jimovi usadit se v luxusním pokoji v hotelu Tropicana, který stál hodně peněz – devět dolarů na den. Jim a Pamela spolu ještě nežili, ale půlku nocí už spolu trávili.
Jejich románek právě začínal a prožívali neuvěřitelně romantické chvíle. Šli jsme podél pobřeží oceánu a před spaním Jim četl své básně Pamele...
…Budu tě milovat
Dokud nepřestane pršet
A dokud hvězdy nepadají z nebe
V našich dlaních...*
Ray Manzarek, klávesista a spoluzakladatel The Doors, popisující Jima a Pam během toho období, řekl: „Byli jako jedna osoba. Jako dvě strany téže mince. Muž a žena v jedné osobě... Byli k sobě dokonalí.“
Jim utratil svůj první honorář od Whisky výhradně za slavnostní večeři v luxusní restauraci a za dárky pro Pam. V budoucnu se vždy řídil tímto vzorcem. Minimum pro sebe - pokud je dost na pití a jiné radosti života, všechno ostatní - pro Pamelu. Nikdy jí nic neodmítl. Přátelé věřili, že ji příliš rozmazluje a že jí to k ničemu dobrému nepřinese.
Mezitím se Jim Morrison začal měnit ve skutečný sexsymbol. Dívky přirozeně neměly konce a Pam to měla těžké. Neměla v úmyslu s někým sdílet Jima. Jednoho dne, pozdě na koncert, našla Jima s jednou z těchto dívek, jak mu sedí na klíně. Jimova ruka putovala pod její minisukni. Pamela beze slova popadla z baru nůžky a pokusila se je do dívky zabodnout. S křikem utekla a Jim, jako by se nic nestalo, se vrátil na pódium, aby vystoupil.
Na začátku roku 1967 The Doors vydali své první album s názvem The Doors. Okamžitě vystřelil na vrchol žebříčku a znamenal začátek „dorzomanie“. Jeho prodeje přinesly každému z The Doors padesát tisíc dolarů. Jedna z písní na albu se jmenovala Twentieth Century Fox ("Krása dvacátého století"). Všichni samozřejmě věděli, o jaké kráse mluvíme. To byla jedna z prvních ze série mnoha písní věnovaných Pamele.
Pamela Courson s The Doors v Sunset Sound Studio. 1967Rex/Fotodom.ru
Na konci roku 1967 se Jim a Pam rozhodli žít spolu. Pronajali si dům na okraji Los Angeles, v oblasti Laurel Canyon, kde žily hollywoodské celebrity, a pořádně si užívali bohatství, které na ně padlo. Pamela už v klubu nepracovala a Jim mohl za nápoje utrácet mnohem víc než dříve. Oblíbenou zábavou Jima a Pam byly výlety do pouště. Odešli co nejdál od civilizace a celé dny putovali po tajných indiánských stezkách, spali pod širým nebem poblíž ohně. Jim tančil pro Pam šamanské tance a četl poezii a ona mu tančila striptýz ve světle hvězd...
...vidím tvé vlasy zářící ve světle ohně,
Hory jsou v plamenech...
Pokud někdo říká, že jsem tě nikdy nemiloval,
Vězte, že je to lež...
Když The Doors vyrazili na turné, Jim volal Pam z každého telefonního automatu a četl jí básně, které právě napsal. Přátelé se mu smáli a říkali mu, že je slepý. "Ano, jsem," řekl Jim a padl do postele s další kráskou.
1967Tuto slavnou Morrisonovu fotografii pořídil fotograf Joel Brodsky ve svém ateliéru na Manhattanu. Brodsky nazval sérii fotografií, které v té době pořídil Morrison, „Mladý lev“.
Diomedia
Je jasné, že milostná idylka brzy praskla. S takovým nezkrotným ženským obdivem, který Morrisona obklopoval, nemohl patřit pouze Pamele. I kdybych chtěl. Pozice sexsymbolu byla povinná. Když vám na krku visí každý den a každou noc desítky krásných dívek, jaká může být věrnost? Jeho milostné avantýry se rychle staly legendami. Neuplynul týden, aby se mu neukázala nějaká kráska a nepožadovala peníze na potrat nebo léčbu kapavky.
Jim Morrison s fanoušky. Někteří z nich, jako Pamella De Barre, napsali knihy o svých setkáních s ním a dalšími hudebníky. Konec šedesátých let.Getty Images Rusko
-Kdo je ta svině? - křičela Pam a házela po Jimovi talíře a jeho oblíbená CD.
-Nepamatuji si, má lásko. "Byl jsem opilý," bránil se Jim, ale vždy dával peníze kráskám pro lékaře.
Aby si udržel vztah s Pam, koupil jí módní obchod, o kterém vždy snila. Butik, jak se teď říká. A dokonce se podílel na jeho propagaci, ačkoli tento byznys nenáviděl. Jim dal pokyny účetnímu The Doors, že Pamela má neomezený přístup ke svým financím. Každou chvíli mohla odletět do Milána, Londýna nebo Paříže nakoupit nejnovější módní kolekce.
Účetní skupiny vzpomínal: „Peníze pro Jima nic neznamenaly, dal Pamele tolik, kolik chtěla. Pro něj záleželo jen na tom, aby byla šťastná." Jim podle něj investoval do Themis čtvrt milionu dolarů. Chcete-li zjistit, kolik to je v dnešních penězích, vynásobte deseti. Butik „Themis“ Pamely Courson se velmi rychle stal skutečným mezníkem v Los Angeles. Člověk tam mohl potkat nejzářivější hvězdy showbyznysu.
V prosinci 1967 se Jim a Pam vzali... nicméně jako svědci na svatbě Raye Manzareka a Dorothy Fujikawové. Když se po slavnostní večeři vrátili domů, Pamela řekla:
- Jime, já to chci taky. Opravdu…
– Ale víš, že podle smlouvy musím být volný. Kdo sakra potřebuje vdanou hvězdu?! Patřím všem. A každý jeden. Konečně se s tím smiřte! Nestačí ti, že tě miluji?! Jen ty sám.
Smrt Jima Morrisona – 3. července 1971 v Paříži – se odehrála tak tiše, že zvěsti o ní zasáhly zpěvákova manažera v Los Angeles jen o dva dny později. Když Billa Siddonse probudil hovor z Londýna, nebral ho vážně. Proč na zemi? Zprávy o Morrisonově smrti se staly stejně samozřejmostí jako příběhy o pozorování létajících talířů. Jednoho dne se objevila pověst, že oslepl nebo zemřel na předávkování; druhý den zemřel při autonehodě, nebo skončil v blázinci, nebo mu byly amputovány obě nohy. Jeho nebezpečná aura jako by naznačovala všechny tyto strašné události a tato aura byla posílena jeho životním stylem, neustále opilým nebo napjatým, neustálým vypadáváním z oken nebo narážejícími auty nebo výslovně prohlašoval, že se rozhodl vzít si život.
Když se však Siddons převalil a pokusil se znovu usnout, pronásledoval ho jakýsi znepokojivý impuls, který ho nakonec donutil zavolat do pařížského bytu, který hvězda obývala poslední čtyři měsíce. Pamela Courson, Morrisonova přítelkyně, ve skutečnosti nic nevysvětlila, ale řekla manažerovi, aby „přišel hned“, jako by žil za rohem.
O tři dny později Siddons oslovil Morrisonovy fanoušky se zprávou zveřejněnou prostřednictvím firmy pro styk s veřejností. "Právě jsem se vrátil z Paříže," řekl, "kde jsem se zúčastnil pohřbu Jima Morrisona. Jim byl pohřben po jednoduchém obřadu, kterého se zúčastnili pouze jeho nejbližší přátelé. První informace o smrti a pohřbu nebyly zveřejněny, protože nás, kteří jsme milovali a znali jako osobu, se chtěli vyhnout humbuku a klaunství, které obklopovalo smrt takových osobností, jako je Janis Joplin a Jimi Hendrix."
Byla smrt Joplina a Hendrixe skutečně obklopena „klaunstvím“? Nemysli. Byl tam šok a hrůza, smutek a zvědavost, ale „humbuk“ kolem těchto úmrtí byl spojen s jejich příčinou – užíváním drog. Jestliže sedmadvacetiletý Jim Morrison zemřel, jak tvrdila tisková zpráva, „pokojně přirozenou smrtí... v náručí své ženy Pam, poté, co navštívil lékaře kvůli dýchacím potížím“, proč se bát toho povyku?
Ve skutečnosti bylo za Morrisonovou smrtí víc, než Siddonsovo delikátní prohlášení naznačovalo: ve skutečnosti žádný rozumný člověk nevěřil, že Jim Morrison zemřel pokojně ve spánku z přirozených příčin. A přesto ani dnes, o pětadvacet let později, přesně nevíme, co se stalo. Morrisonova hudba zažívá renesanci, která dala nový život mnoha starým rockovým hvězdám, jeho alba se prodávají lépe než kdy předtím a jeho legenda byla vyprávěna a převyprávěna v záplavě článků a knih, Morrison je zvěčněn v nádherném filmu Olivera Stonea , a přesto jsme ještě neslyšeli přesvědčivý příběh o jeho smrti. Smrt pro něj také neznamenala nic méně než život; ve skutečnosti to pro něj bylo totéž, protože žádný představitel kontrakultury, jak za Morrisona, tak před ním, nežil s obrazem smrti tak hluboko vtisknutým do mysli.
Jim Morrison od začátku až do konce své krátké, ale oslnivé kariéry psal o smrti, mluvil o smrti a ztvárňoval smrt na jevišti. Jeho mistrovské dílo, zlověstná, šamanská cesta ducha nazvaná „Konec“, je celé o smrti a jejích asociacích: vraždě, incestu, drogách, lásce a konci světa. Smrt čiší nejen z jeho básní, její mrazivý dech vychází i z nadpozemské hudby DORZ, často připomínající rokenrolový tanec smrti. Každý, kdo Morrisona znal, poznal, že byl poznamenán brzkou smrtí a neustálé očekávání smrti se projevilo v telegramu, který poslal 7. března 1968, kdy byla skupina na vrcholu slávy. Ten den zpravodajská služba zveřejnila text telegramu: "Jim Morrison zemřel - o něco později."
Morrison měl pro tuto posedlost smrtí mnoho důvodů a snažil se je vyjádřit. Život vnímal především jako pokus osvobodit se ze smrtícího objetí šílenství a necitelnosti, dusivého vlivu všedního dne, do kterého se všichni po dětství vrháme. Ve vzpurných a riskantních životech takových undergroundových básníků, jako byli Baudelaire a Rimbaud, v nihilistické filozofii Nietzscheho našel potvrzení vlastního instinktivního přesvědčení, že jediný způsob, jak prorazit k vášni, světlu a extázi, je žít v nebezpečí. Ať je to jakkoli, je třeba uznat, že život a umění Jima Morrisona představovaly nepřetržitý dialog se smrtí, a tudíž absurdita postoje některých autorů k jeho smrti jako nedůležité události. Nevědět, jak Jim Morrison zemřel, je jako sledovat tragédii, jejíž poslední dějství se skládá z tuctu různých návrhů.
Výsledkem tohoto přístupu je biografie popového novináře Jerryho Hopkinse, která je beznadějným mixem fám a neobjektivních spekulací. Hopkins nazval nejpravděpodobnější z těchto příběhů „oficiálními“ verzemi, aniž by se obtěžoval vysvětlit, co přesně zajišťuje jejich oficiálnost. Tento příběh zřejmě vyprávěla Pamela Coursonová během několika let mezi její a Morrisonovou smrtí.
Podle tohoto vyprávění strávil Jim časné večerní hodiny 2. července u stolu na terase restaurace poblíž jeho bytu s Pamelou, jeho přítelkyní posledních pěti let, hezkou, pihovatou, nevinně vypadající dívkou z Orange. County v Kalifornii, který byl těžce závislý na heroinu. Byl s ním starý přítel Alan Ronay, filmový technik narozený v Paříži, který žije v Los Angeles, ale v té době bydlel u dvou slavných francouzských filmařů - Jacquese Demyho (režisér Umbrellas of Cherbourg) a jeho ženy Agnes Vardy. Po večeři šel Morrison sám sledovat film, který mu Ronay doporučil, film Raoula Walshe z roku 1947 s názvem The Pursuit, černošský western s Robertem Mitchumem v hlavní roli.
Když se Morrison vrátil pozdě večer domů, vyzvracel trochu krve. Pamela se tím příliš netrápila, protože se to stalo předtím bez větších následků. Když řekl, že se jde vykoupat, šla spát. V pět hodin ráno se probudila a našla ho ve vaně, „ruce měl na keramických stranách, hlavu měl odhozenou dozadu, dlouhé mokré vlasy měl zacuchané, na hladce oholené tváři zmrzl chlapecký úsměv ." Pamela si nejprve myslela, že hraje jeden ze svých ďábelských žertů, ale pak zavolala na pohotovost hasičů.
Jerry Hopkins má úplně jiný, mnohem zajímavější popis, na který se prostě odvolává, zřejmě jej považuje za nepříliš spolehlivý. Tuto rekonstrukci má na svědomí Herve Muller, francouzský popový novinář, který strávil nějaký čas s Morrisonem v posledních měsících svého života. Ráno po jeho smrti zavolal do zpěvákova bytu a dostal odpověď Alana Ronaye, že pár odjel na víkend z města. Následně Muller vydal knihu o Morrisonovi, v níž se podrobnému popisu smrti svého hrdiny vyhnul, ale po nějaké době se jeho výzkum objevil na stránkách francouzského časopisu Globe.
Podle Muellera Morrison ve dnech před svou smrtí čekal na zásilku heroinu z Marseille (ústředí Francouzské spojky, tedy korsické mafie). Jim zaplatil tento nákup předem, byl drahý, ale droga stála za to, protože dodavatel, jehož přezdívka byla Čína, přivezl pouze „čínský bílý“ (dobře rafinovaný heroin z Hongkongu). Po obvyklých průtahech, nepochybně doprovázených četnými omluvami ze strany mafiánských kontaktů v Paříži a návaly paranoie v rodině Morrisonových, dorazila zpráva, že „smack“ (heroin) lze získat na obvyklém místě Morrisonovy střílečky – Rock and Roll Circus .
Cirkus byla klenutá jeskyně na 57 Rue de Seine, ve studentské čtvrti Saint-Germain. Zdobený obrovskými fotografiemi rockových hvězd v cirkusovém úboru měl napodobit módní britské kluby jako Bag O'Nails. Jeho klientela byla omezená, otevírací doba byla od půlnoci do úsvitu, jeho kuchyně byla americká „duše“, design v přísně tajné kuřárně jsou pokoje marocké a zábava - kromě tance na desky - spontánní jam sessions hostujících rockových hvězd, které se chtěly dobře pobavit.
Předchozí manažer Sam Burnett si pamatuje, že Morrison přicházel každou noc. "Pokaždé byl nadupaný nebo opilý, v šíleném stavu. Málokdy ho poznali, protože byl tlustý a vypadal na čtyřicet. Jednoho dne se stal drzým a vyhazovači, kteří nevěděli, kdo to je, ho vyhodili na ulici, kde vyzvedl a odvedl francouzského skalního fanouška do chaty. Poté, co Jim takto strávil noc, pozval všechny na snídani do drahé bulvární restaurace. Jednou v noci se Jim pokusil vylézt na pódium Cirkus, ale neuměl zpívat, protože byl příliš opilý.Poslední dny života strávil na pánských záchodech, kde se rozdávaly drogy.
Bylo to ve skříni, o které Mueller řekl, že Morrison strávil svou poslední noc s drogovým dealerem známým jako Malý Robert. Robert předal dávku a varoval Jima: "To není vtip." Jim okamžitě dostal ránu a upadl do kómatu. Pár Paminých „přátel“, možná nějací soucitní vyhazovači z klubu, vytáhli Jima ze záchodu a odvlekli ho do nedalekého kabaretu Alcazar, který byl v té době již zavřený. Zde ho naložili do taxíku a později uložili do studené lázně, aby se zotavil.
Mueller na svém příběhu netrvá, protože všichni jeho svědci jsou narkomani a drobní dealeři bez dobré pověsti. A přesto v tomto příběhu není nic neuvěřitelného.
Morrison nebyl narkoman, ale často kupoval heroin pro Pam (dřít plácnutí je mužská práce). Michel Auder, bývalý manžel hvězdy Andyho Warhola Vaivy, vzpomíná, jak se s Jimem nejednou setkal v pokojích dealera heroinu v hotelu Chelsea v New Yorku. Americký diskžokej Cameron Watson říká, že pár týdnů před Jimovou smrtí se s ním setkal na terase Cafe de Flor s fotografem, který Watsona oslovil a šeptem řekl: „Jim Morrison si chce koupit Smack.“ You don nevíš, kde by se to dalo sehnat?"
Pro Morrisona bylo zcela v povaze udělat něco, před čím byl varován. Sám by si drogy nepíchal, protože měl hrůzu z jehel. Nejraději by k tomu přičichl. A pár silných dávek ho mohlo zabít, protože lidé, kteří neberou drogy, nemají ochrannou funkci narkomana. A přestože Muellerova verze nemá dostatečné důkazy, může být pravdivá, protože je životaschopná. Tváří v tvář dvěma vzájemně se vylučujícím verzím téže události hledá životopisec instinktivně třetí zdroj, o který by se mohl opřít. Ale co je to za zdroj? Je zřejmé, že existuje mnoho lidí blízkých Jimu Morrisonovi, kteří o jeho smrti vědí mnohem více, než říkají, ale bylo by naivní si myslet, že po tolika letech budou mluvit bez tak závažného důvodu, jako je účast na vážném filmu. (nebo dokumentární) film o posledních dnech Jima Morrisona.
Protože jsem nemohl takový návrh podat, rozhodl jsem se obrátit na archiv francouzské policie. Takové dokumenty jsou samozřejmě důvěrné a jsou poskytovány pouze rodinným příslušníkům nebo jejich oprávněným zástupcům, ale zkušenost mě naučila, že vždy existuje nějaký způsob, jak překonat byrokratické bariéry.
Nejprve jsem se však rozhodl zeptat Jerryho Hopkinse, co si o mém pokusu myslí. Ujistil mě, že nezůstaly žádné oficiální záznamy, protože neproběhla žádná pitva. To byl zjevný nesmysl, protože ve městě, jako je Paříž, nemůže zemřít jediný člověk bez policejního protokolu. Na druhou stranu smrt Jima Morrisona mohla policie z nějakého záhadného důvodu utajit, v takovém případě stále existuje záznam o úmrtí, který však nestojí za nic.
Ukázalo se, že přístup k archivům není tak obtížný, jak jsem očekával. Poté, co mé pařížské asistentky Martha Legace a Anne Surada prošly obvyklou byrokratickou překážkou a nejistotou čekání, konečně získaly potřebné dokumenty: spis kriminálního oddělení francouzské policie a zprávu od záchranné brigády v archivu požární sbor.
Policejní zpráva sestává z velké části z vyprávění podrobností o vyšetřování, které se odehrálo na stanici odpoledne po Morrisonově smrti. Svědectví poskytli poručík hasičů, který velel záchrannému týmu, vyšetřovatel kriminalistů, který ohledal místo činu (který také předsedal slyšení), lékař, který prohlížel tělo, a dva klíčoví svědci: Pamela Courson a Alan Roney.
Coursonovo svědectví si zaslouží zvláštní pozornost, protože tvrdí, že je úplným popisem minulé noci Jima Morrisona. (Roney působil jako překladatel, což znamená, že policie nevyslechla svědky jednotlivě.) Překlad překládá slovo „ami“ jako „přítel“, i když to samozřejmě také znamená „milenec“.
„Jsem přítelem pana Morrisona," řekla Pamela. „Žila jsem s ním jako manželka pět let. S přítelem jsme přijeli do Francie v březnu... Byl spisovatel, ale žil z vlastních příjmů." Než jsme se usadili na Rue de -Beautrain, zůstali jsme tři týdny v hotelu Nice na Rue des Beaux-Arts. Zde můj přítel onemocněl. Stěžoval si, že má potíže s dýcháním a v noci má záchvaty kašle. Zavolal jsem lékaře ,který přišel do hotelu a předepsal mi prášky na astma.Přítel nerad chodil k doktorům a nikdy se nestaral o jeho zdraví.Nedokážu říct kdo byl doktor a neplnil jsem jeho příkazy.Byli jsme v Londýně předtím a můj přítel už tuto nemoc měl.
Včera večer... můj přítel šel sám na večeři do restaurace, pravděpodobně někde poblíž. Když se vrátil z restaurace, šli jsme se dva podívat do kina na film „Pursuit“. Z kina jsme se vrátili asi v jednu ráno. Vařil jsem jídlo a můj přítel promítal amatérské filmy. Vypadal zdravý a velmi šťastný. Ale musím říct, že si nikdy nestěžoval, neměl to v povaze. Pak v ložnici poslouchal desky. Leželi jsme spolu a poslouchali. Myslím, že jsme usnuli kolem 2.30, i když to nemohu s jistotou říci. Přehrávač se automaticky vypnul. Ne, minulou noc jsme neměli sex.
Asi ve 3.30 se mi zdá - v ložnici nebyly hodiny a čas mě netrápil - probudil jsem se z hlučného dýchání mého přítele... Měl jsem dojem, že se dusí. Začal jsem s ním třást a několikrát jsem ho praštil do tváří, abych ho probudil. Zeptal jsem se, co se děje. Chtěl jsem zavolat doktorovi. Můj přítel řekl, že se cítí skvěle a nechce k žádnému lékaři. Vstal a procházel se po místnosti. Pak řekl, že si chce dát teplou koupel.
Když byl v koupelně, zavolal mi a řekl, že je mu špatně a chce zvracet. Cestou do koupelny jsem vzal z kuchyně oranžovou misku. Zvracel a zdálo se mi, že je tam krev. Vylil jsem obsah nádoby. Pak znovu zvracel – tentokrát jen s krví. Pak zvracel potřetí – krevní sraženiny.
Nevím, jak dlouho jsem spal. S trhnutím jsem se probudil a viděl jsem, že tam stále je. Jeho hlava nebyla ve vodě. Zdálo se, že spí. Pod nosními dírkami bylo trochu krve. Snažil jsem se ho probudit. Myslel jsem, že je nemocný a ztratil vědomí. Snažil jsem se ho dostat z vany, ale nešlo to. Pak jsem zavolal panu Roneymu, je to také Američan, a požádal jsem ho, aby zavolal sanitku.
Když pan Ronay dorazil se svou přítelkyní, Madame Agnes (Varda) Demy, zdálo se, že zavolali buď hasiče, nebo policii.“
Jak asi tušíte, Ronayovo svědectví se ve všech detailech shoduje s Kursonovým svědectvím kromě jednoho:
"Znám pana Morrisona od roku 1963. Je to jeden z mých přátel. Dnes ráno asi v 8:30 mě probudil telefonát slečny Coursonové s žádostí o pomoc. Požádala mě, abych okamžitě přišel. Plakala. Řekla, že její přítel omdlel jsem. Okamžitě jsem vstal a šel do Rue de Beautraine v doprovodu své kamarádky Madame Demy. Když jsem dorazil, viděl jsem na ulici hasiče. Zeptal jsem se, co se děje, ale neodpověděli. Šel jsem do bytu. Viděl jsem slečnu Coursonovou... která řekla, že její přítel je mrtvý... Už ho vyvedli z koupelny a položili do postele.
Můj přítel Morrison hodně pil a měl nízkou toleranci k alkoholu.
Jsem si jistý, že můj přítel nikdy nebral drogy. Často mluvil o hlouposti mladých lidí, kteří užívají drogy, a považoval to za velmi vážný problém.“
Především je zarážející, že se tyto výroky v mnoha ohledech liší od tzv. oficiální verze publikované ve slavné Hopkinsově biografii – Sugarman. Za druhé, ve svědectví Ronaye a Coursona je rozpor. Ronay tvrdí, že když přijel, hasiči byli mimo dům. Ale Courson říká, že Ronay a Varda po příjezdu zavolali hasiče. Za předpokladu, že Ronay řekl pravdu, kdo skutečně volal hasiče?...
Pohřeb se konal ve čtvrtek odpoledne. Nikdo z rodinných příslušníků, nikdo z duchovních nebyl pozván. Přítomní: Pamela Courson, Alan Ronay, Agnes Varda, Bill Siddons a Robin Wertle - mladá Kanaďanka, která působila jako sekretářka Jima a Pam v Paříži. Četli poezii a házeli květiny na rakev, když byla pohřbena pět metrů do země.
Téhož dne Courson vyplnil úmrtní list v kanceláři amerického konzula. Další den odletěla se Siddonsem do Los Angeles. Teprve tehdy byla veřejnost informována o Morrisonově smrti v pečlivě odměřeném prohlášení.
25. dubna 1974 byla Pamela Courson (27) nalezena mrtvá ve svém hollywoodském bytě po předávkování heroinem, krátce poté, co obdržela 20 000 dolarů jako jediný dědic Jima Morrisona. Oslavila to koupí žlutého Volkswagenu a unce čínské bílé.
Že příčinou smrti byl heroin, potvrzuje vyprávění Dannyho Sugarmana v Avenue in Wonderland, kde popisuje večer strávený s Pamelou po jejím návratu do Los Angeles, kdy vystřelili „hnědý cukr“ (mexický heroin). Doslova řekla následující:
"Zabil jsem ho. Byla to moje droga... Zjistil, že ji vyrábím, a - víš Jime - se rozhodl, že to zkusí. A dal jsem mu ji? Nikdy předtím ji nevyráběl a já jsem ji dal." Pak řekl, že se necítí dobře... Měl jsem zavolat sanitku, ale vzdal jsem to... Když jsem se za úsvitu probudil... Vešel jsem do koupelny a on ležel tam... Usmíval se... a já si myslel, že hraje se mnou."
Než se Jim Morrison přestěhoval do Evropy, neměl v minulosti žádnou srdeční chorobu nebo astma. Hodně pil a vyzkoušel spoustu drog, ale nikdy vážně neonemocněl. Pokud jde o kašel, způsobily ho tři krabičky cigaret, které Jim každý den kouřil.
Překlad: Oleg Khafizov, allalive.narod.ru
Pamela Susan Coursonová
(22. prosince 1946 – 25. dubna 1974)
Rusovlasá múza Jima Morrisona, jehož věnování lze vyčíst z textů mnoha jeho písní, včetně „Queen Of The Highway“, „Five To One“, „Twentieth Century Fox“, „Roadhouse Blues“. Po smrti Jima a Pamely se její rodiče obrátili na soud, aby jejich vztah uznal de facto za manželství.
Pamela se narodila v Weed v Kalifornii. Podle vzpomínek přátel nebyla příliš společenské dítě a jejich rodina se k sousedům nijak zvlášť nekamarádila. Až do střední školy se docela dobře učila. Ale už v 16 letech začala Pam vynechávat hodiny na Orange County High School a nakonec odešla do Los Angeles, kde žila v pronajatém bytě s přítelem.
Názory na to, kde a kdy se Jim s Pam setkal, se liší. Někteří životopisci tvrdí, že se poprvé setkali v klubu London Fog na Sunset Strip, kde skupina vystupovala v roce 1965, kdy byla Pamela ještě studentkou umění na Los Angeles City College. Na druhou stranu její blízcí přátelé říkají, že se setkali asi o 6 měsíců dříve na večírku, který se konal buď na UCLA, nebo na vysoké škole.
Vztah Jima a Pamely byl turbulentní, oba se občas postavili na jednu stranu. Podle některých zpráv Pamela chodila s Arthurem Leem ze skupiny Love before Morrison. Pam nějakou dobu vlastnila butik Themis, který jí Jim koupil, když měli peníze. Její úmrtní list stále uváděl její povolání jako „majitelka obchodu s dámským oblečením“.
Po Morrisonově smrti v roce 1971 zdědila Pamela podle Jimovy závěti veškerý jeho majetek, ačkoli v závěti uznal, že je „neženatý“. Kvůli zdlouhavé právní bitvě mohla vstoupit do dědických práv až po dvou letech. Pamela přestala komunikovat se zbytkem členů skupiny poté, co obdržela svůj podíl na honorářích.
Až do své smrti v roce 1974 vedla Pamela samotářský život a byla stále více závislá na heroinu. 25. dubna byla nalezena mrtvá na pohovce v obývacím pokoji jejího bytu v Los Angeles, který si pronajala se dvěma přáteli. Příčinou smrti bylo předávkování heroinem. Sousedka řekla, že snila o tom, že se znovu setká s Jimem. Rodiče Pamely chtěli, aby byla pohřbena na hřbitově Père Lachaise vedle Jima, a toto místo pohřbu uvedli již v úmrtním listu, ale kvůli potížím s převozem těla do Francie se od tohoto nápadu muselo upustit. Pam byla pohřbena v Fairhaven Memorial Park v Santa Ana v Kalifornii pod jménem „Pamela Susan Morrison“. 
Columbus a Peni Coursonovi se po smrti své dcery stali dědici Morrisonova majetku, ale Jimovi rodiče proti jejich právům protestovali. Morrison ve své závěti, sepsané 12. února 1969, přenechává veškerý svůj majetek Pamele Coursonové a exekutorem jmenuje svého právníka Maxe Finka. Jeho smrtí přešla všechna práva na dědictví na Pamelu a poté na její nejbližší příbuzné. Na podporu svých práv na majetek Coursonovi předložili nepodepsaný dokument, který Pamela údajně obdržela ve státě Colorado, což bylo prohlášení, že Pamela Courson a Jim Morrison uzavřeli faktickou manželskou smlouvu v souladu s tamějšími zákony. Stát. Možnost uzavřít de facto manželství byla v Kalifornii zrušena v roce 1896, ale zákony o konfliktu jurisdikcí tohoto státu uznávají de facto manželství legálně uzavřená v jiných státech. Colorado je jedním z 11 států USA, které stále uznávají de facto manželství. V tomto případě, protože skutečné manželství bylo legálně uzavřeno podle zákonů státu Colorado, mělo být uznáno státem Kalifornie. Nicméně ani Morrison, ani Courson neměli na tomto dokumentu podpisy, ani neexistoval žádný důkaz, že by některý z nich věděl o existenci tohoto dokumentu. Navíc ani jeden z manželů nebyl obyvatelem Colorada.
Ale navzdory všem okolnostem dědický soud rozhodl, že Pamela Courson a Jim Morrison byli legálně oddáni podle práva Colorada. V důsledku toho byl případ dědictví uzavřen ve prospěch rodiny Kursonů, která převzala zákonná práva. 
Pohřben:
Fairhaven Memorial Park
Santa Ana
Orange County
Kalifornie, USA
Oblast: Zahradní kurty, kupé 164
Životopis
Pamela Courson se narodila 22. prosince 1946 ve Weedu v Kalifornii. Podle vzpomínek přátel nebyla příliš společenské dítě a jejich rodina se k sousedům nijak zvlášť nekamarádila. Až do střední školy se docela dobře učila. Ale v 16 letech začala Pam vynechávat hodiny na Orange County High School a nakonec se přestěhovala do Los Angeles, kde žila v pronajatém bytě s přítelem. Po absolvování střední školy v roce 1965 se přestěhovala do Los Angeles, kde se stala studentkou Los Angeles City College a setkala se s hudebníky The Doors. Kromě vedení módního butiku „Themis“, který dostal od Jima, neměla Pamela žádnou kariéru.
Mnoho Morrisonových básní a některé jeho písně jsou věnovány Coursonovi, včetně: „My Eyes Have Seen You“, „Blue Sunday“, „Indian Summer“, „L.A. Žena", "Love Street", "Orange County Suite", "Queen of the Highway", "Mohli bychom být spolu tak dobří", "Divoké dítě". Existuje názor, že je jí věnována „Cinnamon Girl“ Neila Younga, i když to sám zpěvák nepotvrdil.
Jim a smrt
Názory na to, kde a kdy se Jim s Pam setkal, se liší. Někteří životopisci tvrdí, že se poprvé setkali v klubu London Fog na Sunset Strip, kde skupina vystupovala v roce 1965, kdy byla Pamela ještě studentkou umění na Los Angeles City College. Na druhou stranu její blízcí přátelé říkají, že se setkali asi o 6 měsíců dříve na večírku, který se konal buď na UCLA, nebo na vysoké škole.
Vztah Jima a Pamely byl turbulentní, oba se občas postavili na jednu stranu. Podle některých zpráv Pamela chodila s Arthurem Leem ze skupiny Love before Morrison. Pam nějakou dobu vlastnila butik Themis, který jí Jim koupil, když měli peníze. Její úmrtní list stále uváděl její povolání jako „majitelka obchodu s dámským oblečením“.
Po Morrisonově smrti v roce 1971 zdědila Pamela podle Jimovy závěti veškerý jeho majetek, ačkoli v závěti uznal, že je „neženatý“. Kvůli zdlouhavé právní bitvě mohla vstoupit do dědických práv až po dvou letech. Pamela přestala komunikovat se zbytkem členů skupiny poté, co obdržela svůj podíl na honorářích.
Až do své smrti v roce 1974 vedla Pamela samotářský život a byla stále více závislá na heroinu. 25. dubna byla nalezena mrtvá na pohovce v obývacím pokoji jejího bytu v Los Angeles, který si pronajala se dvěma přáteli. Příčinou smrti bylo předávkování heroinem. Sousedka řekla, že snila o tom, že se znovu setká s Jimem. Rodiče Pamely chtěli, aby byla pohřbena na hřbitově Père Lachaise vedle Jima, a toto místo pohřbu uvedli již v úmrtním listu, ale kvůli potížím s převozem těla do Francie se od tohoto nápadu muselo upustit. Pam byla pohřbena v Fairhaven Memorial Park v Santa Ana v Kalifornii pod jménem „Pamela Susan Morrison“.
Jim Morrison, zpěvák, básník, skladatel, leader a zpěvák The Doors, se narodil 8. prosince 1943 v Melbourne na Floridě v USA. Představujeme vám číslo s fotografiemi smyslně temné hlavní zpěvačky The Doors, které pro časopis LIFE pořídil v roce 1968 fotograf Yale Joel. Kromě toho číslo obsahuje také několik vzácných fotografií z koncertu kapely na Fillmore East v New Yorku.
Post sponzor: Básně pro každý vkus
Jsem ještěrčí král. Můžu dělat cokoliv. Fotografie pořízená renomovaným fotografem Yale Joelem v roce 1968 pro časopis LIFE ukazuje 24letého Jima Morrisona, jak zpívá v jedné ze svých písní: „I am the Lizard Lord. Jen já můžu všechno." (Yale Joel / TIME & LIFE Pictures)
V roce 1968, kdy se v New Yorku konalo focení Yale Joel, už The Doors natočili dvě alba a připravovali třetí, Waiting for the Sun.
Na vrcholu popularity The Doors se 33letý novinář LIFE Fred Powledge rozhodl porozumět hudbě, kterou jeho 9letá dcera poslouchala s takovým nadšením. Ve svém článku novinář napsal: „Nejďábelštější věcí na The Doors je Jim Morrison. Morrisonovi je 24 let... a působí – na veřejnosti i na jevišti – jako náladový, temperamentní, s hlavou v oblacích a vždy pod vlivem drog.“ (Yale Joel / TIME & LIFE Pictures)
Jim Morrison skáče na pódium během koncertu The Doors v legendárním newyorském klubu Fillmore East. Za krátkou historii existence klubu se na jeho pódiu objevily všechny hlavní hvězdy rockové scény 60. let: od Jimiho Hendrixe po Jefferson Airplane. „Naše živá vystoupení jsou úplně jiná než naše studiové nahrávky,“ přiznal bubeník John Densmore magazínu LIFE. "Chci říct, že jsou spíš jako divadelní představení." (Yale Joel / TIME & LIFE Pictures)
Na Fillmore East vystoupí bubeník John Densmore, klávesista Ray Manzarek a Jim Morrison. Fotograf časopisu LIFE Yale Joel pořídil tuto fotografii ze zákulisí Fillmore East. (Yale Joel / TIME & LIFE Pictures)
Výkony Jima Morrisona často připomínaly hypnotická sezení. Během koncertů se Jim dostal do stavu transu, improvizoval a psal básně. (Archiv Michaela Ochse/Getty Images)
The Doors v plné síle. Morrison (vlevo) potkal Raye Manzareka (druhý zleva), který se později stal klávesistou kapely, v roce 1965 na pláži v Kalifornii. Manzarek miloval Morrisonovu poezii a myslel si, že Jimova poezie se dobře hodí k rockové hudbě. Brzy poté se ke kapele připojili kytarista Robbie Krieger (druhý zprava) a bubeník John Densmore. Tak vznikla skupina The Doors. (K K Ulf Kruger Ohg/Getty Images)
Morrison pózuje s přítelkyní Pamelou Courson, se kterou měl dlouhodobý vztah. Fotografie byla pořízena během focení v roce 1969 v Bronson Caverns v Hollywood Hills v Kalifornii. 3. července 1971 našla Pamela Jima mrtvého v koupelně jejich pařížského bytu. On sám také zemřel mladý - tři roky po Morrisonově smrti zemřela Pamela na předávkování heroinem. Pamela je jedinou osobou, která viděla Jima Morrisona mrtvého, což dalo vzniknout fámám o zpěvákově vraždě nebo fingované smrti, protože jí odkázal veškerý svůj majetek, včetně práv na užívání svých děl. (Statek Edmunda Teskeho/Getty Images)
The Doors v plné síle. Zprava doleva: zpěvák Jim Morrison, klávesista Ray Manzarek, kytarista Robbie Krieger a bubeník John Densmore. Skupina dosáhla celosvětové slávy v roce 1967, kdy se jejich singl Light My Fire dostal na první místo v žebříčku Billboard. (Archiv Michaela Ochse/Getty Images)
Hrob Jima Morrisona na hřbitově Père Lachaise v Paříži. Fotografie byla pořízena 7. září 1971. Zpěvákův hrob se stal kultovním místem pro fanoušky, kteří k sousedním hrobům čmárají nápisy o lásce ke svému idolu a repliky z písní The Doors. (Joe Marquette/AP)
Morrison je právem považován za jednoho z nejcharismatičtějších a nejpozoruhodnějších interpretů rockové historie. (Archiv Michaela Ochse/Getty Images)
Vzácná fotografie z případu zatčení Morrisona. Tato fotografie pořízená 28. září 1963 a uložená v floridském ministerstvu státních archivů ukazuje Jima Morrisona v době jeho zatčení. Jim byl zatčen po fotbalovém zápase Florida State University. (AP)
Před svou smrtí opustil Jim Morrison Spojené státy a usadil se ve svém pařížském bytě na Beautreillis Street. Ale žil tam jen pár týdnů. Podle oficiální verze Morrison zemřel 3. července 1971 v Paříži na infarkt, ale pravou příčinu jeho smrti nikdo nezná. Jediný, kdo viděl zpěvákovu smrt, byla Morrisonova přítelkyně Pamela. Tajemství jeho smrti si ale vzala s sebou do hrobu. (Marc Piasecki/Getty Images)
