Și acum trebuie să întrebați unde este cea mai apropiată farmacie, dar acest cuvânt - "farmacie" mi-a scăpat complet mintea... O găsești în dicționar și te lovești indignat în frunte: "Farmacie! Exact! Cum aș putea uita asta?!”
Sună cunoscut? Cuvintele englezești sunt uitate sau pur și simplu ajung în vocabularul PASIV. Apare întrebarea: cum să predați cuvinte englezești rapid, ușor și cel mai important – eficient? Pregătește-te: te așteaptă unul imens, dar cel mai complet și util articol pe acest subiect.
Pentru a compila 8 reguli pentru învățarea cuvintelor în limba engleză, am chestionat 6 experți. Doi metodologi: Olga Sinitsina(Șef Departament Metodologie și Conținut) și Olga Kozar(fondatorul școlii engleze cu experți).
Și patru practicieni lingvistici: Alexandru Belenky(călător și blogger celebru), Dmitri Mai mult(traducător și autor profesionist blog video tare), Marina Mogilko(co-fondator al serviciului LinguaTrip și autor a două vloguri) Și Ksenia Niglas(absolvent din Cambridge, savant Fulbright și, de asemenea, popular blogger video). Ei vor folosi exemple personale pentru a ilustra regulile noastre.
Cuprinsul articolului (este într-adevăr foarte mare):
Ce cuvinte în engleză ar trebui să înveți mai întâi?
Răspunsul nostru va fi util atât pentru începători, cât și pentru studenții experimentați, pentru că de multe ori călcăm pe aceeași greblă...
Regula #1 – Învață doar cuvintele de care ai nevoie!
Când înveți o limbă nouă, tentația este atât de mare să memorezi ceva de genul acesta: „superficial”, „decolorat”, „piercing” etc. Poate vei putea străluci dacă vei întâlni interlocutori sofisticați.
Dar de ce ai nevoie de un cuvânt "savura", dacă nu cunoașteți 3 forme de verb "mânca"? Pentru ce "fulminant" dacă nu știi cuvintele "viteză"? Ai nevoie de sofisticare dacă vocabularul de bază încă nu îți zboară de pe dinți?
În ultimii ani de universitate, am studiat vocabular specific pe tema „Relații internaționale” (specialitatea mea este „Relații internaționale și studii americane”).
La sfârșitul anului 4 am plecat în state în cadrul programului Muncă și călătorie. Într-o zi, îl văd pe colegul meu de clasă stând gânditor. Am întrebat ce s-a întâmplat, iar el a spus: „De patru ani am trecut prin tot felul de concepte complexe precum „tratatul de neproliferare”. arme nucleare„sau „destinderea tensiunii internaționale”. Dar astăzi la serviciu mi-am dat seama că nu știu să spun „găleată” în engleză.
Apropo, acei termeni complexi nu mi-au fost niciodată folositori. Deci nu toate cuvintele și subiectele în engleză sunt cu adevărat utile.
RECOMANDĂM: Nu pierde timpul și resursele de memorie cu cuvinte pe care nu le folosești în mod activ în limba ta maternă. Este mai bine să folosiți energia economisită pentru a exersa și repeta cuvintele care au fost deja studiate și care sunt cu adevărat necesare. Treceți și îndepărtați excesul de acolo fără nicio strângere de conștiință.
Atunci ce să înveți? Baza + zona de interes
Vocabularul necesar este compilat după formula: baza(cuvinte de înaltă frecvență care sunt folosite de toți oamenii, indiferent de profesie, interese, religie etc.) + cuvinte legate de interesele și obiectivele tale de învățare a limbilor străine(de ce ai nevoie de engleză?).
În același timp, este mai bine să căutați vocabularul în surse de încredere, deoarece uneori ceva care de fapt nu este este trecut drept de înaltă frecvență.
Îmi amintesc cum la școală am învățat multe cuvinte diferite asociate cu tradițiile țărilor vorbitoare de limbă engleză. Aceste cuvinte nu mi-au fost niciodată de folos în viața mea.
De exemplu, cuvântul „shamrock” mi-a rămas în memorie, dar nu l-am folosit niciodată.
Este mai ușor să întrebi pe măsură ce situația progresează ce înseamnă un anumit cuvânt decât să încerci să te pregătești pentru tot felul de tradiții (și să întrebi, ai nevoie doar de vocabular de frecvență - aproximativ autor).
Unde vom căuta vocabularul de bază în engleză?
1. Studiați liste de cuvinte englezești de înaltă frecvență. Nu este nevoie să mergeți departe: Lingualeo are liste de cuvinte și cuvinte de frecvență. Dacă nivelul dvs. de limbă este deja mai ridicat, atunci luați liste mai mari, de exemplu, The Oxford 3000.
2. „Scoate” cuvinte din literatura adaptată. Acesta este motivul pentru care se numește adaptat deoarece cuvintele rare și complexe sunt înlocuite cu unele simple și de înaltă frecvență. Veți găsi o selecție de 16 cărți interesante adaptate de experți vorbitori de limba engleză.
3. Studiați știrile într-o limbă adaptată. Principiul este același ca și în cazul cărților: citiți știrile (le puteți găsi pe site-ul learningenglish.voanews.com) și scrieți cuvintele necunoscute. Folosiți-le pe ale noastre pentru a le traduce imediat și a le adăuga în dicționar.
Este mai bine să ai știri, literatură etc. adaptat de experți vorbitori de limba engleză: vei fi sigur că acest vocabular este efectiv folosit în viață.
Îmi amintesc de un curs școlar în care am fost învățați că micul dejun este micul dejun, prânzul este cina, cina este cina.
În practică, s-a dovedit că nu numai că nimeni nu vorbește cina, dar nimeni nici măcar nu înțelege.
S-a dovedit a fi un cuvânt britanic destul de local.
De fapt, prânzul este prânzul, iar cina este cina.
Unde să cauți cuvinte pentru domeniul tău de interes
Ca răspuns, vă spun un caz: în vara lui 2016, directorul nostru de comunicare a mers voluntar la Jocurile Olimpiceîn Rio. A fost numită traducătoare la secția de volei pe plajă. Engleza ei este excelentă, dar nu cunoștea terminologia sportivă.
Pentru a se pregăti, Katya a vizionat videoclipuri cu volei în engleză de la Jocurile de la Londra. Deci tot vocabularul necesar i-a fost la dispoziție.
Dmitry More a împărtășit aceeași experiență: pentru a se pregăti pentru proiectul de volei în scaun cu rotile, a vizionat înregistrări ale Jocurilor Paralimpice, a citit articole în limba engleză etc. Ksenia Niglas a învățat vocabularul pentru munca ei de licență în același mod. Cred ca intelegi recomandarea noastra :)
Un alt sfat tare de la Marina Mogilko:
Îl recomand băieților care învață limba engleză pentru o anumită zonă după tema sa și ceas-ceas-ceas în original, deoarece un astfel de film este plin cu vocabularul necesar.
Acolo, aceste cuvinte se repetă în mod constant, iar dacă auziți un cuvânt în context de 3-4 ori, acesta este gravat în memorie.
Așa că, în timp ce mă uitam la House, M.D., am preluat vocabularul medical, iar cu serialul TV Suits mi-am amintit inconștient cuvinte juridice.
Regula #2 – Învață mai multe verbe!
Mai ales la începutul învățării unei limbi. Orice substantiv poate fi descris, în cazuri extreme, cu cuvintele „un astfel de lucru care...” - și apoi o descriere a acțiunilor.
Gina Caro în cartea ei „English for Our People” descrie un exercițiu: uită-te în jur și descrie în engleză, folosind verbe, toate substantivele care apar:
un pat este lucrul pe care dorm, un scaun este locul unde mă așez, o masă este locul unde mănânc etc.
Toate verbele care apar sunt verbe bune, merită amintite. Substantiv singular, de care vei avea nevoie - lucru.
Regula nr. 3 – Învață fraze stabile!
Acestea sunt combinații de cuvinte care sunt naturale pentru un vorbitor nativ. De exemplu, fă o fotografie, nu fa o poza, fast food, nu mâncare rapidă etc. Am dedicat deja această regulă, în care veți găsi o listă de fraze + dicționare, unde sunt și mai multe.
De ce este important acest lucru: o persoană care nu vorbește bine o limbă străină gândește mai întâi în rusă, apoi traduce aceste gânduri în engleză. Dar normele pentru combinabilitatea cuvintelor în aceste limbi sunt diferite.
Imaginați-vă: trebuie să explicați că mașina dvs. are o anvelopă deflată. Accesați Google Translate și introduceți cuvântul „coborât” (sau „coborât”), iar traducătorul va da coborât (sau dezumflat). Dar există o frază stabilă pentru această situație.
Într-o zi, când călătoream în America, mi s-a spălat o anvelopă. Multă vreme nu mi-am putut da seama cum să explic asta.
Și abia atunci am auzit de la specialistul care mă consulta expresia „flat cauciuc” (care se traduce prin „flat pneu”). Apoi mi-am amintit cu fermitate.
Deși înainte de asta am asociat cuvântul „apartament” cu cuvântul „apartament”. Dar aceasta este versiunea britanică, în America un apartament se numește doar apartament.
RECOMANDĂM:învață fraze mai stabile. Exemple de colocații pe Google sau colocații comune și studiați rezultatele. Sau doar citeste-l. Pe lângă învățarea frazelor, vă recomandăm să memorați fraze întregi. Învață-le în forma în care vei folosi (1 l. unitate). Acesta este sfatul poliglotului Kato Lomb, despre care vorbim.
Cum să înveți cuvinte în engleză rapid și ușor
Din partea anterioară a articolului este clar că sursele cuvintelor noi sunt materiale în limba engleză și seturi de cuvinte / dicționare. Și astfel înveți, de exemplu, un phrasal verb a coborî. În această etapă, încep greșelile tipice.
Regula #4 – Învață cuvintele numai în context!
Să presupunem verbul a coborî L-am întâlnit pentru prima dată într-o melodie a KC & The Sunshine Band. L-ai notat pe un cartonaș și ai observat că pe lângă sensul folosit în cântec „Hai să ne distrăm, hai să-l aprindem” verbul are altele: face pe cineva nefericit, ia notă de cineva, părăsește masa după ce ai mâncat etc.
„Ce tare! Într-un cuvânt voi acoperi atât de multe sensuri necesare!”- te gândești și începi să memorezi în masă toate semnificațiile.
Iar minunatul context muzical cu ritmuri disco a fost deja uitat, iar cuvântul a devenit un set de litere cu o duzină de semnificații fără legătură... Vai, cel mai probabil nu-ți vei mai aminti acest cuvânt când vei avea nevoie de el.
RECOMANDĂM:Învață să ignori că acesta sau acel cuvânt are alte semnificații în afară de singurul de care ai nevoie acum. Lăsați acest cuvânt să existe doar în contextul în care l-ați întâlnit. Dacă în altă parte vezi că ai un înțeles diferit, ei bine, te vei întoarce la dicționar. Dar chiar și atunci, nu vă blocați crezând că este același cuvânt. Lasă-le să existe separat în mintea ta, fiecare în contextul său.
Dacă am găsit cuvântul în materiale în limba engleză?
Atunci tine cont de acest context. Analizează versurile melodiei tale preferate, adaugă cuvântul la lista de studiu și contextul va fi mereu cu tine.
am adaugat acest cuvânt este dintr-o melodie a The Rolling Stones .Linia din partea de jos a cardului de vocabular îmi va aminti întotdeauna de context.
Dacă luăm un cuvânt dintr-o listă precum „Top 100 de cuvinte frecvente”?
Apoi punem imediat cuvântul înapoi în context. Potrivit oamenilor de știință, trebuie să vedem fiecare cuvânt de 7-9 ori în situații diferite pentru a-l aminti. Există un număr mare de surse pentru aceste situații. De exemplu, vorbitor de engleză dicționare explicative furnizați întotdeauna cuvinte cu exemple bune. Acestea sunt Cambridge Dictionary, Oxford Dictionary, Oxford Learner's Dictionaries etc.
Apropo, în ele (dicționare explicative) cel mai bine este să cauți sensul unui cuvânt nou pentru tine (și anume SENS, nu TRADUCERE), pentru că astfel vei fi protejat de tot felul de situații incomode.
Într-o zi, unul dintre elevii mei a venit la clasă după antrenament și când a fost întrebat „Ce mai faci?” a răspuns „Presa mă doare”.
Într-adevăr, dacă accesați, de exemplu, Google Translate și introduceți cuvântul „apăsați”, acesta va da răspunsul „apăsați”. Dar problema este că „presa” este presa hidraulica. Iar cea care doare este cea abdominala.
Și în dicționarul explicativ englez-englez veți vedea imediat că „presa” nu este ceea ce aveți nevoie.
O altă sursă de context sunt motoarele de căutare din țările vorbitoare de limbă engleză, de exemplu, google.co.uk sau google.com.au. Tastați un cuvânt într-un motor de căutare și vedeți în ce situații este folosit.
A treia sursă este corpurile în limba engleză (baze de date text special pregătite cu limba engleză standard). Cele mai populare: „Corpus of British English” și „Corpus of American English”. Trebuie să lucrați cu ei în același mod ca și cu motoarele de căutare: introduceți un cuvânt și studiați exemple.
Odată ce ai găsit un exemplu (context) potrivit pentru tine, îl poți adăuga la cuvântul tău.
Învață cuvinte englezești online
RECOMANDĂM: nu învățați niciodată cuvântul „singuratic”! Când începi să înveți un cuvânt nou, în primul rând, găsește exemple bune pentru el, contextul potrivit. Ca, în primul rând, să-l amintești mai bine; în al doilea rând, folosește-l corect și combină-l cu alte cuvinte.
Regula nr. 5 – Folosește conexiuni intralingvistice!
Unele cuvinte englezești pot avea rude îndepărtate în alte limbi - franceză, germană și chiar rusă. De asemenea, cuvântul are probabil rude apropiate în propria sa limbă - acestea sunt cuvinte cu aceeași rădăcină, ca a noastră: masă, sufragerie, ospăţ etc. Puteți căuta astfel de „conexiuni” în dicționare etimologice speciale, de exemplu etymonline.com.
Căutați, de asemenea, sinonime (asemănătoare ca semnificație) și antonime (opus). Dicționarele explicative de mai sus vă vor ajuta în acest sens. Și mai prindeți unul: dictionary.com.
RECOMANDĂM: pentru cuvintele noi, mai ales cele mai degrabă complexe, abstracte, căutați context în limba însăși: înrudiți, sinonime, antonime. Toate acestea vor ajuta la crearea de conexiuni și asocieri neuronale puternice.
Regula #6 – Vino cu propriile exemple de cuvinte!
Ai făcut totul după reguli: ai găsit un exemplu, împreună cu el ai „pus” cuvântul în cap, dar tot e uitat... De ce? Pentru că este mai bine să-ți amintești ce este relevant pentru tine, experiența ta personală.
După ce ați învățat un cuvânt, veniți imediat cu propriile exemple pentru el sau, mai bine, puneți în rol un dialog întreg. Să ne amintim a coborî(sens „despărțiți-vă, aprindeți”).
- Hai hai să ne distrăm vineri asta! -O să ai timp să te eliberezi? La urma urmei, dacă vrem pentru mult timp distrează-te, atunci trebuie să începi devreme. - Da. vreau să încep distrează-te la 8, și termină abia dimineața! etc.
Deci, împreună cu învățarea unui cuvânt nou, veți revizui și gramatica.
Când tu însuți ai folosit un cuvânt de mai multe ori, acesta este amintit pentru totdeauna.
Îmi amintesc povestea cuvântului fulgi de ovăz. La prima mea călătorie în Marea Britanie, nu știam acest cuvânt. În sensul „terci” am folosit întotdeauna cuvântul terci, așa cum am fost învățați la școală. Dar nimeni nu m-a înțeles, pentru că terci este un cuvânt foarte formal, livresc (nimeni nu îl folosește).
Am fost corectat o dată, corectat de două ori. Apoi am repetat eu însumi acest cuvânt de mai multe ori - asta-i tot. Nu l-am mai uitat.
RECOMANDĂM: După ce ați văzut exemple de utilizare a unui cuvânt, găsiți propriul context. Pe baza acestuia, veniți cu mai multe exemple (dialog coerent sau propoziții individuale) și rostiți-le tare și clar. Dacă este dificil să veniți cu o situație, atunci amintiți-vă când vă aflați ultima dată ai folosit acest cuvânt în viata reala, și reproduce această situație în engleză.
Cum să înveți cuvinte englezești online: simulator
Cum să nu uiți un cuvânt nou?
Dacă ai învățat cuvântul în conformitate cu aceste reguli, atunci se va stabili în capul tău pentru reședința permanentă. Dar! Dacă nu îl folosiți în discursul dvs. pentru o lungă perioadă de timp, în timp, cuvântul englezesc va migra de la vocabularul activ la pasiv. Cum să evitați acest lucru?
Regula nr. 7 – Vino cu o asociere strălucitoare pentru tine!
Acest lucru va ajuta în special cu concepte abstracte, cuvinte lungi și greu de scris etc.
De exemplu, pe serviciul nostru există un câmp special pentru înscrierea într-o asociație. Pentru cei cu gândire asociativă și memorie vizuală dezvoltată, aceasta este pur și simplu o mană divină: închideți ochii și amintiți-vă această frază.
Iată exemplul meu stupid pentru cuvântul admirație. „Admirați” este o ficțiune bazată pe cuvântul „mor”. Prost, dar la mine funcționează.
Regula #8 – Folosește repetarea la distanță!
În repetare, principalul lucru nu este caracterul (CUM se repetă), ci momentul antrenamentului (CÂND să se repete). Este mai bine să faci asta când ești pe cale să uiți ceea ce ai învățat. Aceste momente ale uitării au fost stabilite de psihologul german Hermann Ebbinghaus, care a derivat așa-numita „curbă a uitării”.
Să presupunem că ai învățat cuvântul. Repetați-l câteva minute după aceea, apoi după câteva ore, apoi o dată la două zile, apoi după 2 zile, apoi după 5 zile, apoi după 10 zile, 3 săptămâni, 6 săptămâni, 3 luni, 8 luni etc. d. După un timp, cuvântul îți va rămâne ferm în cap.
Să rezumam. Cum să înveți cuvinte în limba engleză în fiecare zi - program
- Învață doar cuvintele de care ai nevoie! Aceasta este baza + vocabularul specific pentru domeniul dvs. de interes. Învață, de asemenea, mai multe verbe, combinații stabile și fraze întregi. Toate acestea le găsiți în seturi speciale, dicționare și materiale în limba engleză (adaptate pentru bază, tematice pentru vocabular special).
- Învață cuvintele numai în context! Dacă „primiți” un cuvânt dintr-un articol, melodie etc. – atunci ține cont de acest context. Dacă luați un cuvânt „singuratic”, căutați un context pentru el. Și sub nicio formă nu încercați să învățați simultan toate semnificațiile unui cuvânt polisemantic! Vei doar să te confuzi și să pierzi contactul cu principalul lucru - contextul.
- Încearcă să aplici imediat cuvântul în viață! Dacă nu există încă situații de comunicare în limba engleză, atunci veniți cu propriile exemple: jucați o scenă cu acest cuvânt, amintiți-vă o situație din viața reală legată de acesta. Amintiți-vă că pentru o memorare puternică trebuie să întâlniți cuvântul de 7-9 ori în diferite situații, de preferință în cele care au legătură cu experiența apropiată.
- Pentru ca cuvântul să nu fie uitat, găsiți o asociere vie pentru el: grafic, auditiv, amuzant, prost - nu contează. Principalul lucru este că se potrivește cu tipul tău de gândire (ești auditiv? vizual? kinestezic?) și funcționează pentru tine.
- Păstrați frecvența de repetare la un nivel minim utilizând metoda repetiției distanțate.
Ai observat măcar câte pagini ai scris?!
Poate credeți că este prea lung. Este mai ușor să memorezi cărțile și să speri la efectul lor „magic”.
Mi-ai promis să-mi spui cum să învăț cuvinte în engleză rapid!
Dar același Lingualeo este INSTRUMENT, care vă oferă posibilitatea de a adăuga un exemplu (context), propria imagine și asociere. Abilitatea de a scoate un cuvânt din acel context () și de a-l îndepărta din toate părțile.
Dar Puteți utiliza acest instrument în diferite moduri. Puteți rula fără minte prin cărți de cuvinte, în speranța că acestea vor veni în minte atunci când este nevoie. Sau poți să-ți asumi responsabilitatea pentru învățare și să o iei în serios.
Atunci nu numai că veți recunoaște cuvântul din imagine (dicționar pasiv), ci și îl veți putea folosi în vorbire (dicționar activ).
P.S. După cum puteți vedea, acest articol nu oferă „trucuri magice” sau „metode ușoare” (apropo, acestea nu există). În schimb, ea vorbește despre regulile aparent evidente ale modului în care funcționează memoria noastră, despre care mulți au uitat în căutarea vitezei. Dacă articolul s-a dovedit a fi cu adevărat valoros și util, împărtășește-l prietenilor tăi și fă-le învățarea limbii engleze mai eficientă.
Dacă vrei să stăpânești limba engleză, va trebui să înveți cuvinte englezești într-un fel sau altul. Cu cât cunoști mai multe cuvinte, cu atât este mai mare capacitatea ta de a înțelege ceea ce citești sau auzi și de a-ți exprima propriile gânduri. Întrebarea este de unde să obțineți cuvintele în volumul atât de necesar și cum să le învățați rapid și fiabil? După ce ați studiat cu atenție această secțiune, veți primi răspunsuri la aceste întrebări: vă împărtășim nu numai vocabularul specific englezesc (adică cuvintele), dar vă oferim și tehnologii eficiente de memorare (adică vă învățăm cum să învățați cuvinte englezești).
✯ Reguli de aur pentru învățarea cuvintelor ✯
Înainte de a începe să înveți anumite cuvinte, trebuie să înțelegi câteva reguli care vor face întregul proces mai ușor și îți vor permite să înveți cuvintele ușor și fără durere. Cunoscând aceste reguli, vei evita greșelile și eșecurile grave.
Învață mai întâi cele mai comune cuvinte
De multă vreme, lexicologii au lucrat mult la evaluarea utilizării cuvintelor, alcătuind liste întregi în care fiecărui cuvânt i-a fost atribuit un grad de frecvență. De exemplu, oamenii de știință au descoperit că cel mai des folosit cuvânt în engleză este articol hotărât cel; Al doilea verb cel mai des folosit a fost verbul a fi (a fi, a apărea), al treilea a fost prepoziția to (a, în). Dacă ești începător în a învăța engleza, atunci... Chiar dacă știți deja destul de mult limba engleză, vă sfătuim totuși să vă uitați la pagina indicată și să vă asigurați că toate cuvintele din listă vă sunt familiare. Ce să faci dacă știi toate cuvintele din lista propusă? Ce cuvinte ar trebui să învăț în continuare? Bineînțeles, puteți cerceta temeinic internetul și puteți descoperi ceva de genul celor mai importante 150 de cuvinte, cele mai importante 1000 de cuvinte etc. Cu toate acestea, recomandarea noastră aici este aceasta: de oriunde ați lua cuvântul (din o listă, dintr-un text, dintr-un dicționar etc.), în primul rând, puneți-vă întrebarea - folosesc des acest cuvânt în discursul meu? Dacă folosești acest cuvânt cel puțin o dată pe zi, atunci adaugă-l la lista de studiat; altfel, ignora-l. Amintiți-vă: capacitatea dvs. de a învăța cuvinte este limitată, așa că trebuie acordată prioritate doar celor de care aveți cu adevărat nevoie. Deci, de exemplu, folosești cuvântul „pâine” nemăsurat mai des decât cuvântul „urangutan”. Sau, de exemplu, verbul „a mânca” apare în discursul tău mai des decât „a bloca”. Deci decideți ce cuvinte să învățați mai întâi.
Învață cuvinte folosind asocieri
Cuvintele se învață mult mai ușor dacă le asociezi cu asocieri de sunet. Să presupunem că trebuie să vă amintiți cuvântul englez valley (pronunțat Vali si tradus vale). Poate că ți-o vei aminti prima dată și ți-o vei aminti toată viața. Dar realitatea este mult mai dură - majoritatea vor uita acest cuvânt a doua zi. Cuvântul vale vă va cădea în mod natural din cap, pentru că nu a dobândit încă conexiuni - atașamente cu ceea ce este deja în memorie. Inca nu a prins nimic...
Deci, sarcina noastră este să asociem cuvântul vale cu ceea ce va păstra acest cuvânt în memorie. În primul rând, vale (vă reamintim încă o dată că acest cuvânt se pronunță Vali si tradus vale) este în consonanță cu cuvântul stai întins în jur, A stai întins în jur posibil în vale. Așa că am creat prima asociere - am legat cuvântul vale prin asemănarea sunetului cu conceptul stai întins în jur, care, la rândul său, are legătură cu vale. Apropo, metodologii didactici chiar au venit cu un termen special pentru acest mod de memorare a cuvintelor - metoda asocierii fonetice. Iată un alt exemplu despre cum funcționează această metodă: cuvântul vale este în consonanță cu a mancat(sens conifere). Este posibil să vezi a mancat V vale? De ce nu... Aici, din nou, am atașat valea prin asemănarea sunetului conceptului vale.
. Învățarea cuvintelor folosind astfel de dicționare este o plăcere.
Învață cuvinte în grupuri
Cuvintele sunt mai ușor de învățat dacă nu sunt împrăștiate pe cont propriu, ci sunt combinate în grupuri pe baza unor caracteristici. De exemplu, cuvintele pot fi combinate prin:
- subiecte:
- cumpărături: magazin, piață, ghișeu, mărfuri...
- timp liber: cinema, teatru, club, petrecere, prieteni...
- călătorii: avion, bilete, zbor, hotel, obiective turistice...
- rânduri asociative:
- telefon: apel, butoane, dragă, aplicații, tarif, conexiune...
- intenții de comunicare sau sarcini de vorbire:
- respingere: nu este adevărat; nu este adevărat; deloc...
- salut: salut; Bună ziua; Buna ziua; salutări...
- fraze:
- computer: cumpărați, porniți, opriți, curățați de viruși...
- petrecere: un succes, anulat, amânat, eșuat...
- „lanțuri” de acțiuni legate prin logică sau conexiuni temporare:
- în fiecare zi: mergi la muncă, comunică cu cei dragi, citește știrile...
- avion: aterizare, pilot, clasa economica, insotitor de bord, decolare, turbulenta...
- grupuri naturale de cuvinte:
- Am de toate: bine, rău, foarte rău, super...
- clasificari:
- transport: apă (navă, navă cu aburi, barcă...), cale ferată (tren, tren rapid, metrou...), aer (avion, elicopter, balon cu aer cald...)
- grupuri de cuvinte înrudite:
- scrie, rescrie, notează, scriitor...
- antonime:
- puternic – slab; mare - mic...
- sinonime:
- mare, mare, mare...
- caracteristica de formare a cuvintelor:
- supraviețui, rescrie, rescrie, transmite, sună înapoi...
Cunoașteți regulile de formare a cuvintelor
Formarea cuvintelor – importanța sa nu poate fi supraestimată! Formarea cuvintelor engleze se referă în primul rând la utilizarea prefixelor și sufixelor. Iată un exemplu: se știe că sufixul -ment formează substantive din verbe. Știind că în engleză „a dezvolta” înseamnă dezvoltare, atunci „dezvoltare” înseamnă dezvoltare. Dacă știi că în engleză „a atașa” înseamnă atașare, atunci cum vei spune „atașament”? Desigur, atașament. Odată ce înțelegi cel puțin formarea de bază a cuvintelor, cuvintele îți vor veni în minte mult mai repede. Apropo, pe site-ul nostru există.
Scrie cuvintele
Se întâmplă ca unele cuvinte să nu poată fi învățate. Apoi este timpul să conectați memoria motorului. Luați o bucată de hârtie și forțați-vă să scrieți cuvântul de câteva zeci de ori. Metoda este departe de a fi distractivă, dar eficientă.
Folosiți armonii
Cel mai adesea, limbile studiate precum engleza sunt rudele noastre nu foarte îndepărtate și au rădăcini mult mai consoane decât credem.
Învață să găsești aceste rădăcini consoane - cel mai bun mod Nu există nicio modalitate de a înrădăcina un cuvânt în memorie. Luați, de exemplu, cuvântul englezesc lacrimă și traducerea lui rusă „lacrimă”, „lacrimă”. Aruncă o privire mai atentă la consoane: tr – etc. De acord că sunt consoane între ele.
În final, aș vrea să spun câteva cuvinte despre aspectul fiziologic al învățării cuvintelor. De fapt, memoria în general și memorarea cuvintelor în special sunt procese chimice, adică. reactii chimice. Reacțiile din organism se pot accelera în anumite condiții, de exemplu, în timpul activității fizice. Reacțiile sunt accelerate - procesele de memorare a informațiilor sunt accelerate. Acesta este motivul pentru care mulți oameni adoră să asculte anumite informații, să zicem, în timpul alergărilor lor de dimineață. Beneficii din plămâni activitate fizică pentru că procesele de memorie nu pot fi supraestimate! Dacă nu sunteți dornic să faceți jogging, atunci plimbați-vă prin cameră sau strângeți ritmic expanderul.
Reacțiile chimice pot fi stimulate și prin administrarea de suplimente alimentare. Unul dintre cele mai comune suplimente este glicina, care se vinde în orice farmacie. Înainte de utilizare, desigur, citiți cu atenție instrucțiunile.
Și în cele din urmă: cuvintele sunt doar mijloace de exprimare a unor idei, de ex. ceva conținut. Dacă ești interesat de conținut, atunci cuvintele care îl exprimă se vor „lipi” de tine de la sine. Căutați ceea ce vă interesează, fie că este vorba de povești polițiste, science fiction, memorii ale unor personalități marcante, manuale de artizanat etc. Nu veți avea probleme să vă amintiți cuvintele dacă unele dintre ele sunt cu adevărat interesante pentru dvs.
Astăzi, autodezvoltarea sub forma învățării limbilor străine și mersul la sală este considerată literalmente o tendință cu care toată lumea încearcă să țină pasul.
Tot ce poți auzi de pretutindeni este „Nu renunța!”, „Fii mai bun decât ieri!”, „Lucrează-te!”. Dacă nu aveți o siluetă perfectă, totul este clar - trebuie să urmați alimentație adecvatăși construirea mușchilor. Totuși, este totul atât de simplu în învățarea limbii engleze? Să vedem.
Dacă aveți lacune în limba engleză, ar trebui să vă îmbunătățiți gramatica și să vă extindeți vocabularul. Ce să faci dacă memoria ta este proastă și toate aceste cuvinte nu pot încăpea în capul tău? Este posibil să faceți upgrade de memorie? Răspunsul te va surprinde plăcut - poți.
Desigur, unii oameni vor putea învăța rapid o serie de cuvinte noi în engleză doar privindu-le, în timp ce alții vor trebui să facă un efort. Totul depinde de dorința ta.
Pentru a înțelege cum vă puteți pompa memoria, merită să luați în considerare câteva dintre propriile caracteristici - totul este individual. După cum știți, există două tipuri de memorie - cineva percepe lucruri noi auditiv, iar alții vizual. Există o tehnică secretă pe care o cunoaștem intuitiv la școală, dar cu timpul uităm.
Amintește-ți cum în timpul pauzei, repetând un verset, mergeai din colț în colț cu un manual. Într-adevăr, mișcarea ajută la amintirea lucrurilor noi. Și bineînțeles, memorarea este influențată semnificativ nu doar de viteză, ci și de calitatea memorării sau de nivelul atenției. Este important să vă concentrați pe ceea ce învățați aici și acum și să nu zburați în nori.
Înțelegând ce este memoria, devine evident că lucrând pe tine însuți, adăugând mai multă autodisciplină, poți să-ți dezvolți memoria și să înveți cu ușurință numărul necesar de memorări noi de cuvinte în limba engleză. În afară de toate scuzele pe care le-ați folosit până acum, este timpul să vă pregătiți și să faceți saltul pentru a învăța engleza.
Cum să înveți rapid cuvinte în engleză
1. Învață cuvinte din context.
Este destul de dificil să înveți cuvinte dacă sunt enumerate în dicționar. Această metodă poate fi folosită numai dacă studiezi cu un profesor care te va ajuta să folosești aceste cuvinte în context, să construiești un dialog cu tine folosind aceste cuvinte noi și să transferi lista de cuvinte noi din vocabularul tău pasiv în cel activ.
Dacă sunteți în stadiul de a învăța limba engleză pe cont propriu, atunci cel mai bine este să memorați cuvinte în contextul unui subiect care vă interesează.
ÎN această metodăÎnvățarea cuvintelor noi folosește două tipuri de memorie - vizuală și auditivă. Subtitrările sunt importante deoarece vă vor ajuta să fiți 100% sigur ce tocmai a fost spus cuvântul și cum este scris. De acord, este dificil să-ți amintești ceva în care nu ești suficient de încrezător.
Dacă studiezi engleza cu un profesor, atunci cu siguranță el va include podcasturi în cursurile tale, care sunt și o baghetă magică pentru extinderea vocabularului.
3. Nu apuca fiecare cuvânt nou.
Când înveți cuvinte, nu ar trebui să apuci fiecare cuvânt nou și să alergi să-l notezi în dicționar. Numai pentru că numărul de cuvinte în limba engleză este incredibil!
Pentru început, cel mai bine este să memorezi baza de cuvinte de care ai nevoie, în funcție de vârsta și stilul tău de viață. Desigur, un profesor de engleză cu experiență vă va putea îndrepta în direcția corectă și vă va spune pe ce să vă concentrați.
Cu toate acestea, puteți încerca și determina în mod independent la ce ar trebui să vă concentrați și ce cuvinte puteți omite.
4. Citiți.
S-ar putea să fii surprins, dar acum nici nu vorbim despre citirea în engleză, ci despre lectura în limba noastră maternă. Nu contează dacă se întâmplă ficţiune sau articole de calitate.
Citirea vă ajută să vă flexibilizați gândirea și să vă dezvoltați memoria, îmbunătățind astfel memorarea cuvintelor noi în limba engleză.
5. Învață cuvinte în combinație cu gramatica.
Mulți oameni cred că baza principală a englezei sunt cuvintele și nu trebuie să lucrați prea mult la gramatică. Poate că într-o zi într-un univers paralel acest mit va fi risipit, totuși, acum încă există.
Imaginați-vă, dacă cunoașteți conjugarea verbelor, câte cuvinte noi veți recunoaște imediat. De exemplu, dacă nu percepeți că toate aceste cuvinte noi din text sunt doar prima sau a doua formă verb neregulat, toate vi se par noi și apare confuzia.
6. Învață limba engleză cu ajutorul tehnologiilor moderne, departe de cardurile de modă veche!
Din fericire lumea tehnologii moderne Acest lucru ajută, de asemenea, să înveți cuvinte noi. De exemplu, pe site-ul nostru există un dicționar într-un format complet gratuit care vă va ajuta să învățați cuvinte noi, memorându-le auditiv și vizual. Studiul are loc mai rapid forma de joc, ceea ce face procesul de memorare a cuvintelor noi mult mai plăcut.
Pentru a vă aminti mai repede un cuvânt englezesc, puteți face o anumită paralelă cu el în minte. Nu contează dacă va avea sens pentru altcineva, principalul lucru este că poartă un anumit mesaj pentru tine și, amintindu-ți această asociere, poți să-ți amintești un cuvânt nou.
De exemplu, cuvântul „sing” este oarecum similar cu cuvântul Singapore. O paralelă poate fi făcută cu expresia „singing in Singapore”. ÎN această metodă Tot ceea ce contează este fantezia și imaginația ta, adaugă creativitate.
8. Acordați atenție cuvintelor de origine comună.
Cuvintele de origine comună în diferite limbi, înrudite, par să fi fost create pentru a insufla convingerea că învățarea unei limbi noi nu este atât de de neatins pe cât ar părea la prima vedere. Când înveți cuvinte noi, vei vedea personal că multe cuvinte în engleză sunt similare cu cele rusești.
9. Comunicați cu vorbitori nativi.
Nu este un secret pentru nimeni că cel mai simplu mod de a învăța o limbă este într-un mediu în care este vorbită. Cu toate acestea, nu trebuie să mergeți într-o altă țară pentru a face acest lucru. Vă puteți găsi un prieten de corespondență sau îl puteți suna pe Skype. Comunicarea cu un vorbitor nativ va fi foarte utilă atunci când învățați cuvinte noi.
Există chiar și multe site-uri web de unde provin oameni diferite țări oferiți-vă să vă îmbunătățiți limba engleză gratuit, în schimb, învățând ceva de la dvs limba maternă. Cu toate acestea, este mai bine să utilizați această tehnică atunci când aveți deja o engleză destul de încrezătoare. Pe stadiu inițial Este mai bine să apelați la un profesor profesionist, astfel încât acesta să vă îndrume în direcția corectă.
10. Folosește sistemul de obiective S.M.A.R.T.
Stabilește-ți obiective atunci când înveți cuvinte noi în engleză și vei vedea progresul. Este mult mai plăcut să înveți engleza observând progresul tău. INTELIGENT. reprezintă Specific, Measurable, Attainable, Relevant and Time-Bound - i.e. specific, măsurabil, realizabil, relevant și limitat în timp.
Promite-ți că în luna următoare vei învăța 70 de cuvinte noi care sunt cele mai solicitate în limba engleză.
11. Vorbește și gândește ca un vorbitor nativ.
Când învățați cuvinte noi, acordați atenție accentului și intonației cu care este de obicei pronunțat cuvântul. Încercați să imitați aceste elemente chiar de la începutul învățării limbii. În viitor, acest lucru vă va ajuta foarte mult să depășiți bariera de comunicare cu vorbitorii nativi.
12. Nu-ți fie frică să greșești.
Pentru a vorbi competent, nu este necesar să vă amintiți toate cuvintele care există în engleză. Este suficient, pentru început, să stăpânești baza de bază a cuvintelor, dintre care sunt aproximativ 300. După ce ai studiat baza, vei putea exprima o idee chiar și fără să cunoști niciun cuvânt folosind tehnica parafrazării.
Învățarea unei limbi străine nu mai pare atât de inaccesibil. Nu-i aşa?
Apropo! Vă recomandăm să citiți articolul nostru despre cum să învățați rapid limba engleză. Nu totul este atât de simplu :)
Cum să-ți ajuți copilul să-și amintească cu ușurință cuvintele în engleză
Ce poți face pentru a-ți ajuta copilul să învețe cuvinte noi?
Există multe poezii de memorie care vor simplifica foarte mult procesul de învățare a limbii engleze pentru copii. Metodele de memorare a cuvintelor noi dezvoltate pentru copii pot fi folosite de adulți?
Da! Atât copiii, cât și adulții pot învăța limba prin versuri.
De exemplu:
Ni s-au dat roșii roșii la prânz!(roşu)
Iar o lamaie, cand este coapta, are coaja galbena!(Galben)
Îmi place să alerg prin oraș în blugi!(Albastru)
Portocaliu înseamnă portocaliu, culoarea este aceeași, o vom mânca.(portocale)
Să-i spunem șoarecelui gri, el va fi șoarecele gri.(culoare gri)
Negru - stăpânul nostru negru, ca întotdeauna, a venit singur.(Negru)
Verde - iarbă verde, a crescut de la sine.(Verde)
Brown este o ciocolată nouă, sunt mulțumit de maro.(Maro)
Culoare albă - alb și zăpadă.(Alb)
Puteți ajuta copiii să învețe cuvinte noi studiind rima și demonstrând obiectele discutate în poezie. Această tehnică va fi utilă atunci când lucrați la următoarele poezii:
Acesta este un urs, acesta este un iepure,
Acesta este un câine și aceasta este o broască.
Aceasta este o mașină, aceasta este o stea,
Aceasta este o minge și aceasta este o păpușă.
Unu, doi, trei, patru, cinci,
Odată am prins un pește în viață,
Șase, șapte, opt, nouă, zece,
Apoi am lăsat-o din nou.
De ce i-ai dat drumul?
Pentru că așa m-a mușcat degetul.
Pe ce deget a muscat?
Degetul mic din dreapta.
Cu ajutorul poeziei, puteți învăța nu numai cuvinte noi, ci și să vă amintiți structuri temporare. De exemplu:
A avea
Am un tată,
am o mamă,
am o soră,
Am un frate.
Tată, mamă, soră, frate -
Mână în mână unul cu celălalt.
Folosind această rimă, puteți elabora construcția întrebării:
Cum să înveți cuvinte englezești pentru afaceri
Nu vă fie teamă, totul aici este la fel ca în învățarea limbii engleze generale. Principalul lucru este să selectați sursele necesare de studiu. Merită să vă concentrați pe videoclipuri pe un subiect care este relevant pentru dvs.
Atunci când alegeți un manual, trebuie să luați în considerare și zona de afaceri de care aveți nevoie. Studiind limba engleză de afaceri cu un profesor, el vă va ajuta să plasați corect toate accentele și să vă concentrați pe subiectele de care aveți nevoie, fie că este vorba de afaceri, aviație sau agricultură.
Ai nevoie de un mentor? Desigur, nimeni nu poate spune, de exemplu, cum să înveți cuvinte englezești în 5 minute;) Dar m Vom selecta cel mai bun profesor care te va conduce la rezultate. Stabileste obiective si atinge-le! Nimic nu este de neatins, principalul lucru este să-ți stabilești prioritățile corect și să înțelegi la ce să lucrezi.
Mult succes pe drumul spre perfectiune!
Familie mare și prietenoasă EnglishDom
Vocabularul contează foarte mult. Dacă știi cuvintele, înțelegi despre ce este vorba, chiar și fără a cunoaște complexitățile gramaticii. Dacă nu cunoști cuvintele, comunici ca Ellochka canibalul. Astăzi vorbim despre cum să ne amintim multe și pentru mult timp.
Învățarea convențională a cuvintelor are o eficiență scăzută. De exemplu, pe parcursul a 11 ani de program școlar, elevii memorează în medie 1-1,5 mii de cuvinte. Pentru a vorbi ca un vorbitor nativ, trebuie să cunoașteți cel puțin 8 mii de cuvinte, nivelul intermediar superior necesită cunoștințe de 6 mii de cuvinte. Pentru a înțelege știrile CNN, care sunt create ținând cont de interesul unui public străin, trebuie să cunoașteți cel puțin 3 mii de cuvinte.
Folosind metode tradiționale, este ușor să înveți până la 10 cuvinte dintr-o dată, dar doar câțiva își pot aminti 30 sau 50 de cuvinte noi într-o singură zi.
Toți cei care predau limba straina, se confruntă cu următoarele probleme:
Cuvintele sunt repede uitate dacă nu se repetă;
- este foarte greu să înveți mai multe cuvinte deodată;
- oamenii pur și simplu nu știu să învețe cuvintele în mod eficient;
- când un cuvânt intră în memoria de scurtă durată, o persoană încetează să lucreze cu el.
De ce este așa?
Psihologul german Hermann Ebbinghaus a efectuat cercetări privind memoria „pură” - memorare care nu este influențată de procesele de gândire. Pentru a face acest lucru, omul de știință a propus o metodă de învățare a silabelor fără sens constând din două consoane și o vocală între ele, care nu evocă nicio asociere semantică.În timpul experimentelor, s-a constatat că după prima repetare fără erori a unei serii de astfel de silabe, uitarea are loc foarte repede. Deja în prima oră, până la 60% din toate informațiile primite sunt uitate la 10 ore de la memorare, 35% din ceea ce a fost învățat rămâne în memorie; În plus, procesul de uitare decurge mult mai lent și după șase zile aproximativ 20% din numărul total de silabe învățate inițial rămâne în memorie, iar aceeași cantitate rămâne în memorie după o lună.
După o serie de experimente, Ebbinghaus a dezvoltat Curba Uitării (numită și Curba Ebbinghaus) în 1885. Pe baza acesteia s-a tras următoarea concluzie: pentru memorare eficientă este necesară repetarea materialului memorat.
Pentru a vă aminti informații pentru o lungă perioadă de timp, după ce le-ați studiat, trebuie să le repetați de cel puțin cinci ori:
- 20-30 minute după primul studiu;
- în câteva ore;
- ziua urmatoare;
- în 1-2 săptămâni;
- 2-3 luni după a patra repetare.
Alte metode tradiționale
- Învață folosind un dicționar, în ordinePlictisitor și ineficient. Cuvintele încep la fel, dar au sens diferit, deci sunt greu de reținut. De asemenea, nu știi în ce context este folosit cuvântul.
Dacă doriți să utilizați un dicționar, este mai convenabil să faceți o listă de cuvinte pe un anumit subiect, de exemplu, selectați categoria „Îmbrăcăminte” sau „Călătorii”. O comunitate de cuvinte înrudite este mai ușor de reținut.
- Învață folosind carduri cu autocolante
Pe o parte a cardului scriem cuvântul în rusă, pe cealaltă - în engleză. Trebuie să petreci timp făcând cărți, dar le poți purta cu tine și poți repeta cuvintele ori de câte ori ai un minut liber. Dacă nu doriți să vă deranjați cu hârtie, puteți descărca o aplicație specială pe smartphone.
- Învață cuvinte în context
De exemplu, atunci când vizionați seriale TV sau filme. Pentru începători, este mai bine să începi cu seriale TV, le poți viziona subtitrare. Nu este nevoie să memorați un cuvânt necunoscut separat. Notați sau copiați o propoziție întreagă din subtitrări deodată. Astfel iti vei aminti in ce situatii poate fi folosit.
Metoda de asociere sau „mnemonică”
Metoda mnemonică câștigă popularitate.Principiul principal al acestei tehnici este de a reține informații prin construirea de conexiuni vizuale între un cuvânt și semnificația acestuia.
Fapte despre mnemonică:
Oamenii de știință au descoperit că creierul uman este cel mai bine să creeze conexiuni vizuale.
- Metoda a apărut acum 2,5 mii de ani. A fost folosit de grecii antici, inclusiv de celebrul gânditor Socrate.
- Mnemonicii dă rezultate rapide. Orice persoană, dacă dorește, poate atinge o viteză de memorare de 100 de cuvinte pe oră sau mai mare.
De ce mnemonic?
- Lobii vizuali, care sunt cei mai implicați atunci când se utilizează această tehnică, sunt cei mai puternici din creierul uman, deoarece conțin cei mai mulți neuroni.- Orice cuvânt din capul unei persoane are un sens sub forma unei imagini specifice. Prin construirea de asociații, apar conexiuni neuronale, ele pot fi comparate cu un fir care conectează un cuvânt la o imagine, de exemplu, când auzim cuvântul „câine”, ne imaginăm un câine.
- Asociațiile sunt cea mai scurtă cale de a accesa orice informație. De exemplu, ai auzit un cântec familiar și îți amintești o situație în care ai auzit-o înainte.
- Această tehnică a arătat rezultate cu adevărat excelente în practică - după câteva sesiuni de antrenament vă puteți aminti 100-300 de cuvinte pe abordare.
Algoritm
Pasul 1Prezintă o imagine luminoasă, concretă. Să presupunem că vrei să înveți cuvântul pumn, trebuie să-ți imaginezi viu un pumn strâns.
Pasul 2
Găsiți o asociere cu un sunet similar cu un cuvânt rusesc. Fist în engleză fist. Vă puteți imagina, de exemplu, un fistic strâns în pumn. Asociațiile absurde și amuzante sunt cel mai bine amintite: cu cât mai strălucitoare, cu atât mai bine. De asemenea, merită să vă creați propriile asociații, deoarece acestea vor fi amintite mai viu.
Pasul 3
Combinați asocierea cu imaginea. Imaginea care prezintă cuvântul și imaginea de asociere trebuie să fie conectate vizual. De exemplu, amintindu-ți cuvântul coroană, îți poți imagina o macara ridicând o coroană. Dacă macaraua și coroana sunt pur și simplu una lângă alta în imaginația ta, nu va avea niciun efect, este mai bine să vă imaginați că macaraua ridică coroana de margine sau de o frânghie. Este mai bine să vă imaginați o coroană uriașă, deoarece obiectele mari sunt mai bine amintite. De asemenea, puteți adăuga un anumit sunet sau muzică redată în fundal, pe care le-ați asocia cu coroana.
Pasul 4
Repetați cuvântul memorat cu voce tare de 4-5 ori în engleză, ridicând ușor ochii în sus, de parcă vă uitați la podul nasului. Oamenii de știință au descoperit că, cu această poziție a ochiului, este activat cel mai mare număr de neuroni. Trebuie să ții ochii deschiși, dacă îți amintești cu ochii închiși, atunci îți vei aminti cu ochii închiși.
Pasul 5
Repetați cuvintele - cel puțin după o oră sau două, o dată la două zile și în fiecare lună. Asociațiile de înaltă calitate sunt stocate în memorie timp de o lună. Dacă faci totul conform algoritmului cu repetare, îți vei aminti cuvintele ani de zile.
Greșeli comune
- Încerc să înveți totul deodatăMulți oameni încep să studieze intensiv, dorind să învețe engleza într-o săptămână sau o lună și renunță rapid. Este mult mai eficient să aloci puțin timp, de exemplu, o jumătate de oră, dar în fiecare zi. În acest fel, creierul va avea timp să proceseze informațiile și nu va exista prea multă pauză pentru ca cuvântul să fie uitat. În același timp, memoria ta va fi într-o formă bună și nu va fi nicio supraîncărcare.
- Învață imediat cuvinte complexe care nu corespund nivelului de cunoaștere a limbii
Dacă un cuvânt este greu de pronunțat, nu are rost să-l înveți. Începătorii trebuie să învețe cuvintele cele mai des folosite, adică aproximativ 400 de cuvinte. Mai mult de jumătate dintre ele sunt verbe. Începe ușor și crește dificultatea.
- Nu repeta ceea ce ai invatat
Fără repetare, cuvintele noi sunt uitate.
- Memorați fără a înțelege contextul
Nu vei putea folosi cuvinte noi dacă nu știi în ce situații sunt folosite.
- Învață pronunția incorectă
Mai întâi trebuie să ascultați pronunția corectă, chiar dacă cunoașteți bine regulile de lectură. Un site bun pentru ascultare este wooordhunt.ru.
Experiența a arătat că după 300 de cuvinte învățate, greșelile dispar, asocierile apar în imaginație foarte repede și sfârșitul unui cuvânt este bine amintit, chiar dacă asocierea este consonantă doar cu începutul său.
- Este important să înveți rapid, fără întârziere.
De exemplu, alegeți o listă tematică, setați un cronometru și citiți toate cuvintele într-un minut.
- Creșteți treptat sarcina.
- Treceți de la cuvinte simple la cuvinte mai complexe.
Alegeți cele mai simple, care sunt cel mai ușor de învățat. Apoi ia cinci minute pentru a le învăța și odihnește-te timp de cinci minute. Apoi, învață cuvinte mai complexe din această listă.
- Combină cuvintele în grupuri după subiect și parte de vorbire.
Este mai bine să înveți mai întâi substantivele, apoi adjectivele, apoi verbele.
Și cel mai important
- Împărtășește-ți succesele cu prietenii pentru a te menține motivat.
- Recompensează-ți succesele pentru a te obișnui cu faptul că învățarea este bună.
- Dezvoltați memoria în general, nu numai în engleză.
- Exersați cuvintele pe care le-ați învățat în cluburile de conversație pentru a consolida în sfârșit cuvintele în context.
Bonusuri pentru cititorii Habr
Cursuri onlineVă oferim acces timp de un an la cursul de engleză pentru auto-studiu „Curs online”.
Pentru a obține acces, accesați pur și simplu la .
Individual prin Skype
Printre studenții noștri sunt deja studenți de la GeekBrains, ITVDN, Softengi, Netology. Alăturaţi-ne! Și vă dorim doar interviuri de succes și succes în carieră.
Această întrebare vine foarte des de la studenții și utilizatorii site-ului nostru. Răspund: „Cuvintele tale!”
Înțelegerea vocabularului „tău” este cheia pentru a vorbi bine și rapid o limbă străină.
Nu te baza pe profesor, pentru că vei preda ceva de genul:
Are un apartament pentru întâlniri cu amanta.
Sunt monstrul tău de sub pat.
O să sar de pe acoperiș pentru tine.
Aceasta este din sarcinile de testare ale metodologilor care doresc să lucreze cu noi, dar nu funcționează (motivele, cred, sunt clare)
Cuvintele ar trebui să fie cele pe care le folosești personal în viața ta. Cei din realitatea ta. Cei cu care ești obișnuit să exprimi bucurie, nemulțumire, indiferență, iritare, iubire și descriu tot ce te înconjoară în fiecare zi.”
Dar pentru a face acest lucru, trebuie să-ți sapi adânc în cap și să-l eliberezi de toxinele și gunoiul care se învârt în gândurile tale în fiecare secundă. Opreste-te si analizeaza in continuare!!! Un flux nesfârșit de gânduri în capul tău nu este o sarcină ușoară. Dar această sarcină specială este calea cea mai rapidă și mai eficientă către o limbă străină rapidă și, cel mai important, de înaltă calitate.
În nici un caz! Nu te poți baza pe profesor, spun ei, el știe mai bine ce cuvinte să-ți dea și ce construcții să analizeze cu tine. În nici un caz! Altfel, vei bate la nesfârșit articole, prepoziții și acorduri tensionate, pur și simplu pentru că așa a fost predat acest profesor mulți, mulți ani la institut. Și este și mai rău să te bazezi pe profesorul pentru a-ți oferi vocabularul corect. Până când tu însuți înțelegi și analizezi capul în ceea ce privește modul în care construiești propoziții, ce cuvinte folosești, cum reacționezi verbal la această sau acea situație de viață, există o mare probabilitate ca profesorul să-ți dea exersarea gramaticii următoarele propoziții
(preluat din materialele didactice ale viitorilor profesori care ne-au trimis temele lor de testare spre revizuire).
perle din limba finlandeză (cazuri practice și plurale):
Am pus litere noi pe jos.
Această casă are subsoluri mari.
Tinerii zâmbesc mult.
Grupul are elevi foarte sociabili.
Pisica stă pe masă.
Se duce la pod.
E o gaură într-o pălărie ieftină.
doar o propoziție ucigașă: E un profesor de rusă în barcă.
Un elev întreabă despre curent.
Poți spune multe despre prietenie.
Păpușa are o rochie albastră.
La școală traducem cărți vechi.
S-ar părea că toate cuvintele par a fi din viață, chiar și un profesor într-o barcă are un loc... Dar întrebarea este, ce poate spune un elev, de exemplu, într-un magazin sau la o gară după ce a a tradus astfel de propoziții pisici-elev?
perle din limba poloneză (cazuri și prepoziții practice):
Are un apartament pentru întâlniri cu amanta.
Sunt monstrul tău de sub pat.
O să sar de pe acoperiș pentru tine.
Îl vei opri sau îți place de el?
Ridicați femei pe străzi sau în cluburi?
Nu seduci fetele beate.
Coarnele de căprioară îi stau în cale când aleargă?
Partizanii nu vor spune niciodată ocupanților adevărul.
Caii dorm în picioare.
Când spunem Rusia, ne gândim la vodcă și la urși.
Profesorul meu a ajuns la concluzia că sunt prost.
Și sunt suficiente astfel de propoziții în poloneză pentru o carte întreagă... Și așa își învață elevii! Nu este surprinzător faptul că limba poloneză de pe site-ul nostru este una dintre cele mai populare și solicitate - după mai mult de un an de lucru cu limba poloneză, am ajuns ferm la concluzia că nu există metodologi inteligenți în limba poloneză. , sau mai degrabă, a le găsi este mai rău decât a găsi o comoară.
Danez:
Popoarele din Europa de Est s-au răzvrătit împotriva acestui lucru.
Mii de oameni sunt pregătiți să se adune la Berlin pentru o demonstrație în masă împotriva antisemitismului.
Le putem tăia pe ale noastre par lung si imbraca-te ca barbatii.
Ce caracter și ce interese indică propunerile metodologului danez?
Un pic de farmec italian sub forma unei propoziții:
Nu am fi sărit pe fereastră.
Pentru a confirma că până când elevul însuși nu înțelege cum vorbește și gândește, de ce cuvinte are nevoie, niciun profesor nu va putea preda vocabularul corect. Am găsit asta complet neașteptat în timp ce mă antrenam în Republica Cehă, în sala mea:
